YRITTI AJAA in English translation

• tried to run
• tried to drive
• tried to chase
• were trying to push

Examples of using Yritti ajaa in Finnish and their translations into English

Tuo oIi ainoa auto koko päivänä, ja se yritti ajaa meidän pääIIe.
The only car we see all day and they try to run us over.

Hän yritti ajaa päälleni.
He was gonna hit me.

Hän yritti ajaa minut pois.
He tried to send me away.

Tuo saituri yritti ajaa pojan pois.
Moneybags over there was trying to push him off the block.

Mona yritti ajaa päällesi ollessanne ystäviä.
Mona tried to run you over when you were friends.

Et usko tätä, mutta se hullu yritti ajaa rekkani alle.
You ain't gonna believe this, but that crazy sombitch tried to drive up under my truck.

Ette myöskään tiedä varmasti, kuka päällenne yritti ajaa.
And you don't actually know who tried to run you down, do you? No.

Uskotteko, että Jack Halford yritti ajaa päällenne?
Do you believe that Jack Halford deliberately tried to run you down?

Uskotteko, että Jack Halford yritti ajaa päällenne?
Deliberately tried to run you down? Do you believe that Jack Halford?

Viime yönä nainen yritti ajaa autollaan Biscaynen lahteen poikavauva kyydissään,-
Last night, a woman tried to drive her car into Biscayne Bay with her infant son inside,

Maanviljelijä Derryssä kerran yritti ajaa minua pois… kunnes pelastin hänen satonsa…-- Heinäsirkoilta.
A farmer from Derry once tried to chase me off… until I saved his crops… from locusts.

tekijä yritti ajaa pois, mutta auto ei liikkunut.
the perp tries to drive away, but the truck won't move,

demonien kanssa, kun paholainen yritti ajaa hänet tiehensä!
as di devil try to chase him away!

Kuinka äiti yritti ajaa ylitsesi Gelsonin parkkipaikalla? Pelkäätkö, että kerron hänelle?
Are you worried I might tell her about how Mom tried to run you over in the Gelson's parking lot?

Kuinka äiti yritti ajaa ylitsesi Gelsonin parkkipaikalla?
About how Mom tried to run you over in the Gelson's parking lot?

Uskon, että tämä sama mies- yritti ajaa päällenne viime viikolla.
I have reason to believe that this is the same man who tried to run you down last week.

joku toinen iski tyttöä ja Dunn yritti ajaa auton pois.
then Dunn was gonna try to drive the car away, or.

He yrittivät ajaa päällemme!
He tried to run us down!

Venäläiset yrittivät ajaa meidät Marinovkasta eilen. Kuunnelkaa!
The Russians tried to drive us out of Marinovka yesterday!

Tytöt olivat huumeissa, yrittivät ajaa ylitseni-Kiitos.
Drugged, teenage girls tried to run me over. Thank you.