Examples of using Yul in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et tiedä, mitä pettymys on, jos et ole maannut Yul Brynnerin kanssa.
Until you have slept with Yul Brynner. Darling, you don't know what disappointment is.Onko Seo Yul täällä?
Mikä hätänä?-Yul nukkuu?
Yul's sleeping. What's wrong?Mu-deok ja Yul tekevät aamiaista yhdessä. Aivan.
Mu-deok and YuI are making breakfast together. Right.He yrittävät saada kaikki Yul Brynnerin näköiseksi.
Trying to make everybody look like Yul Brynner.Pidän Yul Brynner-tyylistä.
I like the YuI Brynner look.He yrittävät saada kaikki Yul Brynnerin näköiseksi.
They're trying to make everybody look like YuI Brynner.He yrittävät saada kaikki Yul Brynnerin näköiseksi.
Trying to make everybody look like YuI Brynner.Luulen niin. Hyvänen aika, miksi Yul on niin sairas?
My goodness, why is YuI so sick? I think so?Minäkin muistan sinut aina, Yul.
I will always remember you, too, Yul.Minäkin muistan sinut aina, Yul.
I will always remember you, too, YuI.Kun minä, Yul Brenner, voitan olympialaiset
And after I, Yul Brenner, win the OlympicsYul Perrkins on avaintodistaja jutussa Alexander Dmitria ja Noel Hodgesia vastaan.
Thirty-one year-old Yul Perrkins will be the key witness"in the state's case against Alexander Dmitri and Noel Hodges.Elokuvadebyyttinsä Salmi teki Smerdjakovin osassa Richard Brooksin vuonna 1958 ohjaamassa Karamazovin veljeksissä, jossa näyttelivät myös Yul Brynner, Lee J. Cobb,
Salmi turned down several other offers to make films before he finally accepted a role as Smerdjakov in the 1958 film The Brothers Karamazov, with Yul Brynner, Lee J. Cobb,John Wayne ja Yul Brynner.
Kirk Douglas, and Yul Brynner.Entä sinut, Yul?
What about you, YuI?Yul näkee muiden läpi.
YuI sure can see through others.Mistä sinä ja Yul puhuitte?
What did you and YuI talk about?Kaikkien pitaa näyttää Yul Brynnerilta.
Trying to make everybody look like YuI Brynner.Yul, älä mene sinne!
YuI, do not go that way!
