AÏDA in English translation

• aida
• aïda

Examples of using Aïda in French and their translations into English

En janvier 2014, Aïda signe son retour en radio, sur France Bleu avec l'émission Comme à la maiso n rebaptisée On
In January 2014, Aïda signed her return to France Bleu radio with the programme« Comme à la Maison»

Plus tard dans la nuit, Amneris inquiète de la maladie de son père trouve en Aïda quelqu'un pour la comprendre et l'encourager My Strongest Suit/Mon costume le plus fort Reprise.
Later that night, Amneris worries about her father's illness, and finds in Aida someone who understands and encourages her"My Strongest Suit Reprise.

Dans un duo rempli de tendresse et de résignation, Aïda accepte de questionner son amant,
In a duet filled with tenderness and resignation, Aïda accepts to question her lover,

comme celui d'Amneris dans Aïda de Verdi.
as Amneris in Verdi's Aida.

le Théâtre National de Zagreb s'associe au Théâtre National de Rijeka pour produire l'un des opéras de Verdi les plus spectculaires, Aïda.
the Croatian National Theatre in Zagreb associates with the National Theatre in Rijeka to produce one of Verdi's most spectacular opera, Aida.

Philomène MG05AB- Marie Coeur Ce kit contient: la toile Aïda 7pts/cm blanche,
17,5 x 40 cm Kit contains: Aida fabric 7pts/cm,

Il travaille avec l'Orchestre du Capitole de Toulouse(en tant que lauréat du concours Aïda), et devient Trombone Solo à la Musique de l'Air de Paris, puis Trombone Solo
He worked with the Orchestre national du Capitole de Toulouse(as a winner of the Aida competition), and became trombone solo at the Musique de l'Air de Paris,

Sylvie Brunet est engagée pour chanter le rôle-titre d'Aïda à Bercy, ce sera l'un de ses premiers engagements professionnels.
Brunet was hired to sing the title role of Verdi's Aida in Bercy, one of her first professional engagements.

Aïda de Giuseppe Verdi Aïda, 1874.
Giuseppe Verdi's Aida Aida, 1874.

En 1933, il critique dans son roman Aïda, publié dans Al-Balagh,
In 1933, he criticized in his novel Aida(published in Al-balagh),

Dans La Schiava(L'esclave), Vasco Araújo s'inspire d' Aïda, le célèbre opéra de Guiseppe Verdi et de différents textes
In La Schiava(The Slave), Vasco Araújo takes his inspiration from Verdi's famous opera Aïda and from texts relating to the history of slavery

La saison dernière, elle a fait ses débuts à l'Opéra de Montréal dans Aïda de Verdi(rôle de la Grande Prêtresse)
Last season she made her debut with Opéra de Montréal in Verdi's Aida(in the role of the High Priestess),

Une Société) bien proclamé par Aïda Kamar, présidente-directrice générale de Vision Diversité,
Une Société)' motto proclaimed by Aïda Kamar, president-director general of Vision Diversité,

notamment envers Mme Aïda Quilcué, veuve de la victime
to Mrs. Aida Quilcué, the victim's widow

Radames dans Aïda de Verdi.
Radames in Verdi's Aida in 2003.

Mexique Aïda Ruilova, États-Unis Tino Sehgal,
Damián Ortega(Mexico) Aïda Ruilova(US) Tino Sehgal(Germany)

Rigoletto, Aïda, Don Carlos…
Rigoletto, Aida, Don Carlos…

Norma, et Aïda.
Norma, and Aida.

Qu'il demande à des palestiniens d'esquisser stylo en main l'environnement qui les entourait dans les camps où ils étaient maintenus prisonniers(Vidéocartographies: Aïda Palestine, 2009), ou qu'il performe en direct l'histoire
Whether he is asking Palestinians clutching ballpoint pens to sketch the environment surrounding them in the camps where they were held prisoner(Vidéocartographies: Aïda Palestine, 2009), or whether he is performing live the

Aïda Badji-Soumaré: Après une formation en photo,
Aïda Badji-Soumaré: After a training in photography,