Examples of using Aarti in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Madame… nous sommes venus voir Aarti.
Vous avez bien pris soin d'Aarti.
You have taken care of Aarti so well.Pourquoi embarasser Aarti en public?
Why're you embarrassing Aarti in public?Ecoute ce que Aarti veut te dire.
Listen to what Aarti has to say.Aarti parlera et Raja écoutera.
Aarti will say and Raja will listen.Aujourd'hui… seul Raja parlera et Aarti écoutera.
Today… only Raja will say and Aarti will listen.Gulab et Kamal… vous accompagnerez Aarti demain.
Gulab and Kamal… you must accompany Aarti tomorrow.N'avais-je pas dit qu'Aarti viendrait?
Didn't I say that Aarti will surely come?En fait, Aarti vous a menti parce que.
Actually, Aarti lied to you because.Mon beau-frère… prenez soin d'Aarti.
Brother-in-law… please take care of Aarti.Notre Aarti ne peux pas faire ça.
Our Aarti cannot do this.Raja ne voulait pas briser ses liens avec Aarti.
Raja didn't want to break his ties with Aarti.Notre Aarti n'épousera jamais votre chauffeur de taxi.
Our Aarti will never marry your Raja taxi-driver.Aarti… Je suis vraiment désolé pour ce que j'ai fait.
Aarti, I'm really, really sorry for what I did.Je voulais savoir ce qui s'était passé entre Raja et Aarti.
I wonder what happened between Raja and Aarti that.Si Aarti est embarassée à cause de vous,
If Aarti is embarrassed about you,Ma soeur aime Aarti plus que si c'était sa propre fille.
But my sister loves Aarti more than her real mother would.L'auteur remercie Aarti Shah et Alta Fölscher pour leurs commentaires d'une grande utilité.
The author thanks Aarti Shah and Alta Fölscher for very useful comments.Si vous détestez tant Aarti, alors signez les papiers du divorce.
If you hate Aarti so much, then sign the divorce papers.Et Aarti.
And Aarti.
