Examples of using Aboyait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
mais ce chien qui aboyait m'a déconcentré.
tandis que Bambi aboyait à tue-tête.
Il aboyait, aboyait, aboyait comme un dingue,
He was barking, Un chien aboyait dans la nuit déserte…
A dog was barking in the empty night,…Oh, il aboyait des ordres sur la bonne marche à suivre pendant les tempêtes.
Oh, he was barking orders about how I should get ready for the storm.Il aboyait, et commençait à m'énerver,
He's barking, he's bugging the heck out of me,Dire que c'est le même chien qui aboyait sur un ananas pendant 4 h.
It's hard to believe he's the same dog who barked at a pineapple for four hours.le chien de la victime aboyait en pleine nuit.
who says the victim's dog was barking in the night.Comment le chien sautait-il et aboyait-il avant que James tente d'être sûr que son« idée de chien» n'en vienne à« co-respondre» au chien?
How was the dog jumping and barking before James tried to make sure his“idea of the dog”“coresponded” to the dog?pleine nuit par K'os, qui était entré dans leur chambre en courant et qui aboyait furieusement en sautant sur leur lit.
Jason were awoken one night by K'os, who ran into their bedroom barking furiously and jumping on their bed.qui mangeait de la chair humaine et aboyait.
who ate human flesh and barked.Elle sortait dans le jardin pendant que Buddy aboyait et chassait les écureuils, et elle se tenait
She would go out in the backyard when Buddy was barking and chasing the squirrel,Cependant, je dois dire que l'audition Max aboyait dans la cale à tout décollage acheté un morceau de ma gorge,
However I must say hearing Max barking in the hold below whilst taking off bought a lump to my throat,Chien aboyant au loin.
Dog barking in distance.On a aboyé, les oiseaux se sont envolés!
We have barked, and the birds have flown!Aboyer est naturel pour un chien,
Barking is a natural behaviorLe chien lui, aboie sans relâche, prêt à mordre, etc.
The dog him, barking incessantly, ready to bite, etc.Elles aboyaient comme des chiennes.
They barked like dogs and predicted the future.Zoltan aurait aboyé comme un fou.
Zoltan would have barked like crazy.Aboyant sur le côté de la route.
On the side of the road, barking.
