Examples of using Absorbantes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
2 faces absorbantes.
Ce surfactant peut servir à améliorer les propriétés mouillantes des revêtements aqueux pour différents substrats tout en améliorant aussi la pénétration dans les surfaces absorbantes.
This surfactant can be used to improve wetting properties of aqueous coatings for different substrates, where penetration into absorbing surfaces also is improved.OLEO REP/ OLEO REP C Oléo-hydrofuge Composé à base de copolymère pour le traitement des surfaces poreuses absorbantes.
OLEO REP/ OLEO REP C Oleo water-repellent anti-stain Compound based on copolymer for the treatment and protection of porous absorbing surfaces.ils doivent être séparés par des feuilles absorbantes et de polythène.
each should be separated with the absorbent and polythene sheets.Il y a beaucoup d'options disponibles pour les bébés qui ont besoin de couches de coton plus absorbantes.
2 faces absorbantes.
1 or 2 absorbing faces.2 faces absorbantes.
1 or 2 absorbing faces.2 faces absorbantes.
1 or 2 absorbing faces.Dès que les coffrages latéraux sont enlevés, les nattes absorbantes ou les toiles de jute doivent être rabattues assez bas pour bien couvrir toutes les surfaces découvertes
Immediately upon the removal of the side forms, absorbent mats or burlap shall be draped down the sides a sufficient distance to completely cover the exposed surfacesUn écran acoustique(écran anti-bruit) avec 2 faces absorbantes peut être utilisé dans le cas de la séparation de 2 postes de travail bruyants contigus boxes de martelage, de meulage, d'ébarbage.
An acoustic screen(noise barrier) with two absorbent faces can be used in case of separation of two adjacent noisy workstations boxes for hammering, grinding, deburring.l'aire des surfaces absorbantes présentes.
AGM séparateur en fibres de verre absorbantes.
Gel, MF(Maintenance-Free) and AGM(Absorption Glass Mat) batteries.Les cloisonnettes absorbantes pour cantines/ restaurants/ salles de restauration commercialisées par ITS permettent permettent de réduire l'amplification du bruit due au phénomènes de réverbération
The sound absorbing dividers for canteens/ restaurants/ dining rooms offered by ITS allow to to reduce the noise amplification due to reverberation phenomenaSa capacité de pénétration capillaire permet de traiter les surfaces minérales absorbantes avec une conséquente protection contre huile,
Thanks to its penetration power, allows to treat absorbing mineral surfaces with a consequent protection from calcareous efflorescences,De fait de ses propriétés absorbantes, il est conseillé de respecter un intervalle d'au moins 2 heures entre la prise du charbon
Given its adsorbent properties, it is advisable to leave an interval of at least 2 hours between the consumption of charcoalapaisantes, absorbantes et régénératrices.
soothing, absorbing and regenerative properties.Magnesium Aluminum Silicate: 100% naturel le silicate de magnésium aluminium est une poudre minérale entièrement naturelle ayant des propriétés absorbantes très utiles pour contrôler la dispersion du produit et l'absorption de sébum.
Magnesium aluminum silicate: 100% natural, this mineral powder has absorbing properties that are very useful in controlling a product's dispersal and in des potentiels de rétention par des surfaces absorbantes naturelles ou artificielles et de la nature de la spéciation chimique du métal.
the potential for retention on natural and man-made absorbing surfaces, and the character of the metal's chemical speciation.mixtes en raison de sa forte natte et propriétés absorbantes du sébum.
mixed skin due to its strong matting and sebum absorbing properties.la caractérisation de couches absorbantes du rayonnement solaire.
