Examples of using Adaptateurs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est défendu d'utiliser des adaptateurs, des prises multiples et des rallonges.
The use of adaptors, multi-sockets and extensions is forbidden.Branchez 2 adaptateurs aux prises murales dans la même pièce.
Installation facile grâce aux adaptateurs fournis.
Easy installation thanks to the adapters supplied.N'utilisez pas non plus d'autres adaptateurs avec la tablette PC.
In addition, do not use other AC adapters with the Tablet PC.Toutes les dénominations de filetages font directement référence aux adaptateurs.
Dans la section Pare-feu, sélectionnez l'onglet Adaptateurs et localisez l'adaptateur.
In sélectionnez l'onglet Adaptateurs.
select the Adapters tab.Utilisez SEULEMENT les adaptateurs fournis avec le moniteur Angelcare.
Use only the AC adapters supplied with the Angelcare monitor.Vérifiez le fonctionnement des piles en utilisant les deux moniteurs sans les adaptateurs.
Verify that the battery mode is functional by operating both units without the AC adapters.Je sais qu'on a des adaptateurs, je les ai vus.
I know we have plug adapters, I saw them.UTILISATION D'UN ADAPTATEUR adaptateurs interdits au Canada.
USE OF Ne pas utiliser des rallonges ou adaptateurs.
Do not use extension cords or plug adapters.N'utilisez jamais une corde d'extension avec des adaptateurs.
Leica Microsystems propose différents adaptateurs.
Leica Microsystems offers various adapters for these.Le siège coque peut désormais être enlevé des adaptateurs.
Now Mise au rebut, raccordements électriques et adaptateurs 2.
Les chargeurs doivent être uniquement raccordés à des adaptateurs fournis par le fabricant.
Single chargers shall only be connected with power adapters supplied by the manufacturer.Il est recommandé d'utiliser les adaptateurs 9V pour les deux unités.
It is recommended to use the 9 V power adapter plugs for both units.Classique- ou serrage avec adaptateurs de préhension.
N'utilisez pas des chargeurs ou des adaptateurs non autorisés.
Do not use unauthorized chargers or power adapters.
