Examples of using Adar in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous savez, toutes ces années… je vous ai regardé travailler avec Adar.
Le Président Adar et moi avions parlé des légendes concernant la Terre.
President Adar and I once talked about the legends surrounding Earth.Je me souviens du jour où le Président Adar envoya les marines sur Arlone.
I remember when President Adar sent the Marines into Aerilon.Ghardaïa et Adar.
Ghardaïa and Adar.C'est suite à l'invasion touareg que le terme Adar va servir à désigner le pays.
It was after the Tuareg invasion that the term Adar was used to refer to the country.Que vous lui rappeliez le président Adar quand il s'est présenté la première fois.
That you reminded her of President Adar when he ran for his first office.Richard Adar est un personnage de la série télévisée Battlestar Galactica,
President Richard Adar is a fictional character in the re-imagined Battlestar Galactica,La Commission a commencé l'audition des témoins le 25 Adar 8 mars 1994.
The Commission began hearing evidence on 25 Adar, 5754- 8 March 1994.Parfois à la place de Adar I et Adar II,« Adar» et« Veadar» sont utilisés.
Occasionally instead of En Adar et en Eloul, ils se présentent devant le directeur,
In Adar and Elul they present themselves before the head,une fusillade a été menée près d' Har Adar, au Nord-Ouest de Jérusalem.
a shooting attack(using a handgun at close range) near the community of Har Adar, northwest Le deuxième jour du mois d'Adar(mars), il a conquis la ville
On the second day of the month of Adar(16 March) he conquered the cityJ'ai vu le président Adar lui offrant l'amnistie totale s'il s'excusait
I watched President Adar offer him a full pardon if he would apologise…Nouveaux logements pour colons supplémentaires ont été construits au-delà de la limite municipale des colonies de << Har Gilo >> et << Har Adar.
An additional 301 new settler homes were to be built beyond the municipal line of the"Har Gilo" and"Har Adar" settlements.Vous savez, si le Président Adar était sorti de ce Raptor,
It's as simple as that. You know, if President Adar stepped off that raptor,Negba s'est inspiré de ces deux mondes pour favoriser une culture à la fois saine et amusante pendant le mois d'Adar.
Negba has drawn inspiration from both these worlds to foster a healthy culture of fun during the month of Adar.Tué par une balle dans la nuque, par des soldats israéliens alors qu'il était au volant d'un véhicule, près d'Har Adar.
Shot in the back of the head by Israeli soldiers while driving near Har Adar.Madame la Présidente, avec tout le respect que je vous dois,… vous remplacez le Président Adar jusqu'au terme officiel de son mandat.
Madam President, with respect… you're serving out the remainder of President Adar's term.érigé dans la périphérie de Jérusalem, près de Har Adar.
by soldiers at a roadblock near the settlement of Har Adar on the outskirts of Jerusalem.le 21 Adar.
in 
