ADDAX in English translation

• addax

Examples of using Addax in French and their translations into English

Jonathan Green, Directeur de l'information, Addax Petroleum Genève.
Mr. Jonathan Green, Information Manager, Addax Petroleum, Geneva.

Addax propose une gamme de soins dermocosmétiques
Addax offers a range of dermocosmetic treatments

À Eguey, peu d'addax ont été observés en 2001 et 2005.
At Eguey, small numbers of addax were shown to be present in 2001 and 2005.

La zone du Termit-TinToumma comprend la dernière population viable d'Addax au monde 200 individus?
The Termit-Tin Toumma zone is sheltering the last viable population of Addax in the world 200 individuals?

En novembre 2007, un inventaire aérien a permis d'évaluer une population d'environ 200 addax.
In November 2007, an aerial inventory made it possible to estimate the population at about 200 Addaxes.

Le développement d'un mécanisme de suivi permanent des populations d'Addax des PN de Djebil et Senghar;
Development of a mechanism for the ongoing monitoring of populations of Addax in Djebil and Senghar National Parks;

Alors que des déjections d'addax, ont été vues respectivement 48
But addax dung was sighted from the moving vehicle 48

Aucune autre trace d'addax n'y a été retrouvée,
No other signs of addax were found there

en particulier les dernières populations d'Addax et Dama Gazelle au monde;
especially the last viable populations of Addax and Dama Gazelle in the world;

Avec la constitution et la gestion de métapopulations d'Addax et d'Oryx en semi captivité, répartis sur les différents Parcs Nationaux;
Establishment and management of meta-populations of Addax and Oryx distributed in the six southern national parks;

Le déclin récent de l'addax imputable aux perturbations
Recent decline of the Addax due to disturbance

Le déclin récent de l'addax, provoqué par le braconnage
Recent decline of the Addax due to disturbance

Sur la préparation de la réintroduction in natura de l'Addax dans le grand erg oriental à partir des Parcs Nationaux de Djebil et de Senghar.
Preparations for the reintroduction of Addax from Djebil and Senghar National Parks to the wild in the Grand Erg Oriental.

prés d'emplacements où l'addax avait été observé directement en 2005 et 2001.
closer to locations where addax had been observed directly in 2005 and 2001.

Les aires connues pour abriter des addax ont ensuite été traversées d'ouest en est,
The known addax areas were then traversed in an easterly direction, using 20km straight

De nouvelles zones ont été explorées vers le nord des latitudes des précédentes observations d'addax avant de se diriger vers l'est, vers des zones où l'addax a été précédemment recensé.
New ground was explored by heading north to the latitude of the previous addax sightings before turning east towards areas where addax had been previously recorded.

Des espèces clé comme l'Addax et la Gazelle dama sont essentielles pour l'entretien de la biodiversité,
Keystone species like the Addax and the Dama Gazelle are essential for the maintenance of biodiversity,

L'étude a confirmé qu'une petite population d'addax en danger de disparition était encore présente dans la région d'Eguey, au nord de la latitude N16, en 2010.
The survey has confirmed that a small population of critically endangered addax was still present in mid-2010 in the Eguey region north of N16o latitude.

Le Maroc aide à la réalisation du programme dédié aux antilopes avec la sous-région sahélo-saharienne par des transferts d'addax(Addax nasomaculatus) et de gazelles, et par la création de réserves nationales pour les antilopes.
Morocco is assisting with the Sahelo-Saharan antelope programme by transfers of addax(Addax nasomaculatus) and gazelles and the establishment of national reserves for antelopes.

Parmi les antilopes de la région l'on peut citer l'addax et la gazelle Dama,
Antelopes in this region include the Addax and the Dama Gazelle, which are on the brink of extinction,