Examples of using Additives in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des concentrations sublétales de cyanure peuvent, en présence d'autres contaminants et selon la nature de ces derniers, provoquer des réponses antagonistes, additives ou synergiques Speyer 1975;
Sublethal concentrations of cyanide in the presence of other contaminants may elicit antagonistic, additive or synergistic responses,l'impression tridimensionnelle(l'une des nombreuses techniques additives récentes de fabrication)
3D printing(one of a host of additive manufacturing technologies)et non additives, du capital naturel terrestre.
not additive, components of land-based natural capital.les coefficients de partage étaient des propriétés additives et constitutives, pouvant être estimées directement à partir de la structure chimique.
found that these partition coefficients were an additive, constitutive property that can be directly estimated from chemical structure.Étant donné qu'un traitement concomitant peut entraîner des manifestations toxiques additives, voire synergiques(p. ex., hépatotoxicité ou hématotoxicité), il est déconseillé d'administrer ARAVA en association avec un autre ARMM.
Since such therapy can lead to additive or even synergistic toxicity(e.g. hepato- or hematotoxicity), combination with another DMARD is not advisable.Deux autres propriétés utiles de l'arithmétique complexe classique n'existent pas dans l'arithmétique d'intervalle complexe: les propriétés additives et multiplicatives, des conjugués complexes ordinaires,
Two other useful properties of ordinary complex arithmetic fail to hold in complex interval arithmetic: the additive and multiplicative properties, of ordinary complex conjugates,il a été démontré en effet que les toxicités sont soit additives(Brown et Dalton 1970;
the toxicities have been shown to be additive(Brown and Dalton 1970; Marking 1977)Les étapes du procédé SLM sont les mêmes que pour les autres technologies additives au laser: tout d'abord, un rouleau applique une couche de poudre métallique,
The steps of the SLM process are the same as other laser-based additive technologies: first of all a roller will apply a layer of metal powder,La plateforme d'innovations Lubricants and Fuel Additives de NCH Europe,
systèmes parfait d'ensembles de différences, suites additives de permutations, tournois
perfect systems of difference sets, additive sequences of permutations,de traitement; Réparation et fabrication additives.
processing methods; Additive repair and manufacturing.les quantités extensives sont additives pour les différentes parties d'un objet: ainsi, leur valeur dépend de l'extension du système.
whereas magnitudes of an extensive quantity are additive for parts of an entity or subsystems.l'Agence nationale du médicament vétérinaire a signé un accord de coopération avec le State Scientific Research Control Institute of Veterinary Preparations and Feed Additives ukrainien pour améliorer les bonnes pratiques en inspection,
the French Agency for Veterinary Medicinal Products signed a cooperation agreement with the Ukrainian State Scientific Research Control Institute of Veterinary Preparations and Feed Additives in order to improve good practices for inspection,Le Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed(FEEDAP) de l' AESA, 2012; AESA, 2012.
EFSA Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed(FEEDAP), 2012; EFSA, 2012.installations avec basses concentrations additives non dangereux pour la santé comme le traitement des eaux, conditionnement, etc;
systems with low concentrations of additives that are not harmful to human health, such as water treatment, conditioning systems, etc.;Association européenne des fournisseurs de l'automobile(CLEPA), Association for Emissions Control by Catalyst(AECC/CEFIC), Additives Technical Committee(ATC/CEFIC), Engine Manufacturers Association EMA.
European Association of Automobile Suppliers(CLEPA); Association for Emission Control by Catalyst(AECC/CEFIC); Additives Technical Committee(ATC/CEFIC); Engine Manufacturers Association EMA.FAIT MAISoN: PoUR LA CoNFECTIoN DE METS SANS ADDITIFS.
HoMe-MAde deLiGHTS wiTHouT AddiTiveS.UTILISATION DU PRODUIT LESSIVIEL ET DES ADDITIFS note écologique.
USING DETERGENT AND ADDITIVES eco-note.Ce jeu est très additif alors faites attention!
ADDITIVE TECHNOLOGIES Téléchargement PDF 11,2 MB.
ADDITIVE TECHNOLOGIES PDF download 11.2 MB.
