AFFACTURAGE in English translation

• factoring

Examples of using Affacturage in French and their translations into English

Un effet prix négatif impacte défavorablement les commissions d'affacturage.
A negative price effect had a negative impact on factoring fees.

Quatre bonnes raisons d'opter pour notre combinaison affacturage /assurance-crédit.
Four good reasons to choose our factoring& credit insurance package.

Les offres banque et affacturage ne sont disponibles que dans certains pays.
Banking and factoring services are not available in every country.

Faciliter l'accès de leurs clients exportateurs aux services d'affacturage à l'exportation;
Facilitate access to export factoring services for their export clients;

Veiller à l'équilibre entre les intérêts des différentes parties à l'opération d'affacturage.
To maintain a fair balance of interests between the different parties involved in factoring transactions.

Autres portefeuilles spécifiques 6 modèles: affacturage, location avec option d'achat
Other specific portfolios 6 models: factoring, leasing with option to purchase

Autres portefeuilles spécifiques 5 modèles: affacturage, location avec option d'achat et autres cas spécifiques.
Other specific portfolios 5 models: factoring, leasing and other specific cases.

escompte de factures, affacturage à échéance et affacturage international.
maturity factoring and international factoring..

Les pôles devraient faciliter l'accès de leurs clients exportateurs aux services d'affacturage à l'exportation.
Trade Points should facilitate access to export factoring services for their export clients.

Affacturage: Méthode de financement des comptes débiteurs en vertu de laquelle une entreprise cède ses créances(généralement sans recours)
Factoring: A method of financing accounts receivable under which a firm sells its accounts receivable(generally without recourse)

Clients et affacturage Les créances clients sont initialement comptabilisées à leur juste valeur,
Clients and factoring Trade receivables are initially recorded at their fair value,

Les activités d'affacturage sont couvertes par le traité de réassurance du Groupe les risques acheteurs par la section assurance-crédit et les risques cédants par une section affacturage dédiée.
Factoring activities are covered by the Group's reinsurance treaty buyer risks by credit insurance section and ceding risks by a dedicated factoring section.

assurance et affacturage.
insurance and factoring.

je suis actuellement un Senior Business Expert dans le département Financement Commercial et Affacturage.
am currently a Senior Business Expert in the Commercial Finance and Factoring Business Department.

Vous confiez à la société d'affacturage soit la totalité, soit une partie de la gestion de vos débiteurs?
Maybe you would like to transfer all of your debtor management to a factor, or perhaps just a part?

Les parties au contrat d'affacturage peuvent exclure l'application de la Convention paragraphe 1 a de l'article 3.
Principal Exclusions and Limitations Parties to factoring contract may exclude application Article 3.1a.

Affacturage et crédit-bail à l'exportation:
Export factoring and leasing:

Affacturage en gestion déléguée(avril 2016, Société Générale) Élargissement de l'offre d'affacturage afin de pouvoir proposer le service en gestion déléguée(confidentiel ou non)
Factoring with discretionary management(April 2016, Societe Generale) The factoring offer has been expanded to include discretionary management(confidential

créditbail, affacturage, etc.) et les institutions financières spécialisées, investies d'une mission d'intérêt public crédits, garanties, prises de participation, conseil, etc.
leasing, factoring, etc.) and specialised financial institutions with a public policy mandate loans, guarantees, equity investments, advice, etc.

de crédit-bail, affacturage, l'investissement, l'immobilier et l'assurance.
leasing, factoring, investment, real estate and insurance.