Examples of using Agios in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sitia est également reliée par transports publics à Ierapetra, Agios Nikolaos et, toujours,
La cannée(chania), Réthymnon, Héraklion, et Agios Nikolaos les quatre préfectures de l'ile ont chacune leur charme
Chania, Rethymnon, Heraklion and Agios Nikolaos are the prefectures that make up the island,à la vue spectaculaire, parmi lesquels: Aori; Agios Stephanos; Azali;
among these are the villages Aori, Agios Stefanos, Azali,les énormes rochers donnent abri à la petite église de Agios Antonios construit littéralement en eux.
since the huge rocks give shelter to the little Church of Agios Antonios built literally in them.attribuée à Agios Loukas(l'Apôtre Luc) l'Évangéliste.
which is attributed to Agios Loukas(Apostle Luke) the Evangelist.On y trouve aussi des grottes importantes comme Kinigospilia, Faragi dans les gorges d'Agios Antonios, Agios Charalambos à Vathia et Siderospilia à l'endroit
The gorges of Agios Antonios, and Agios Charalambos are worth visited,Panagia de Castro(la Sainte Vierge du Château) et Agios Georgios(Saint Georges) stand.
Panagia of Castro(the Holy Virgin of the Castle) and Agios Giorgios(Saint George) stand.La PHARMACIE se réserve, en outre, le droit de facturer à l'acheteur les frais bancaires et agios qu'il aurait à supporter du fait de l'émission par l'acheteur de moyens de paiement ne permettant pas au vendeur de recouvrir sa créance.
DRUG reserves furthermore the right to charge the buyer bank charges and premiums that would have to bear due to the issuance by the buyer Payment means not allowing the seller to cover his debt.Les couches populaires prédominent dans la paroisse éloignée Agios Spyridon, l'actuel Pangkrati, qui a fait
The working class dominated the remote parish of Agios Spyridon, in what today is the neighbourhood autres que les agios, liés aux découverts bancaires,
other than premiums, linked to bank overdrafts,La Villa Oleander est situé à Agios Onoufrios Village sur la péninsule d'Akrotiri,
Villa Oleander is located in Agios Onoufrios Village on Akrotiri Peninsula,Le décret de 1993 a délimité la zone de production à quatorze villages: Agios Georgios, Agios Konstantinos, Agios Mamas, Agios Pavlos, Apsiou,
By Cypriot legislation passed on March 2, 1990, it is only produced in a collection of 14 neighbouring villages: Agios Georgios, Agios Konstantinos, Agios Mamas, Agios Pavlos, Apsiou,À l'appui de sa réclamation au titre des agios de USD 494 495 versés pour découvert bancaire, Energoprojekt a fourni un relevé de compte et une correspondance émanant de la banque indiquant que la facilité de découvert avait été utilisée et que des agios de USD 494 495 avaient été portés au débit d'Energoprojekt.
In support of its claim for interest incurred in connection with drawing on the overdraft facility in the amount of USD 494,495, Energoprojekt provided a bank statement and correspondence from the bank stating that the facility was overdrawn and that interest in the amount of USD 494,495 had been charged to Energoprojekt.Agios et disagios des fonds immobiliers suisses Lien avec les taux d'intérêt à long terme Le graphique montre le lien existant entre les taux d'intérêt à long terme(axe horizontal) et la moyenne de l'agio en fin de trimestre depuis 1990.
Agios and Disagio of the Swiss Real Estate funds Close link between Agios and longterm interest rates The graphic shows the link between longterm interest rates(horizontal axis) and the average Agio/Disagio since 1990 at the end of each quarter.Une autre église byzantine importante du XIe siècle celle de- Agios Eftychios- se trouve en dehors de Chromonastiri en un lieu nommé Perdíki Metóhi,
Another important Byzantine church of the 11th century- that of Ayios Eftychios- is situated outside Chromonastiri at the area called Perdíki Metóhi,les régions côtières d Epanomi et d Agios Pavlos, aux sols plus fertiles,
linear planting, while the coastline areas of Epanomi and Agios Pavlos, near Thessaloniki, with their more fertile soil,la nef sud- dédié à Agios Ioannis- fut ajoutée; en 1438, la nef latérale fut ajoutée.
added the lateral nave, dedicated to Agios Fanourios and later on it has been constructed the outer narthex.le ministre grec du Développement, Kostís Hadjidákis, présenta Agios Efstrátios comme devant devenir« la première île 100% verte de la Grèce»,
Greece's Development Minister Kostis Hatzidakis said that Agios Efstratios would soon become the country's first"green" island,Asinè(Argolide), Agios Elias(Arcadie), Berbati(Argolide),
Asine(Argolis), Agios Elias(Arcadia), Berbati(Argolis),L'école primaire Agios Antonios, située dans un quartier défavorisé
The Agios Antonios Primary School, situated in a deprived
