AGUSTIN in English translation

• agustin
• agustín
• augustin
• agust n

Examples of using Agustin in French and their translations into English

l'Assemblée générale nomme M. Agustin Gordillo(Argentine) et renouvelle le mandat de M. Dayendra Sena Wijewardane(Sri Lanka)
4 of its report(A/62/532), appointed Mr. Agustin Gordillo(Argentina) and reappointed Mr. Dayendra Sena Wijewardane(Sri Lanka)

Agustin Lopez, concepteur d'éléments hydrauliques dans le bureau technique,
Agustín López, designer of hydraulic elements in the technical office,

la Commission a décidé par acclamation de recommander à l'Assemblée générale de nommer Agustin Gordillo(Argentine) et de renommer Dayendra Sena Wijewardane(Sri Lanka)
meeting the Committee decided, by acclamation, to recommend to the General Assembly that it appoint Agustin Gordillo(Argentina) and reappoint Dayendra Sena Wijewardane(Sri Lanka)

Les derniers joueurs de la maison ayant représenté le club txuri urdin dans une Coupe du monde ont été Agustin Aranzabal, en France en 1998,
The last homegrown players who belonged to la Real and represented the txuri-urdin club in the World Cup were Agustín Aranzabal(France, 1998),

le Colegio de San Agustin Choir et le Mary the Queen Choir.
the Colegio de San Agustin Choir and the Mary the Queen Choir.

chef du chapitre argentin de l'Action Catholique prit l'avion avec l'évêque Agustin Barrère à destination de Rome où Caggiano devait être nommé cardinal.
leader of the Argentine chapter of Catholic Action flew with another bishop, Agustín Barrére, to Rome where Caggiano was due to be anointed Cardinal.

les Pumas ont ensuite vécu plusieurs coups durs, avec les blessures de Juan Imhoff(18e) et Agustin Creevy(31e) et le carton jaune sévère infligé au deuxième ligne Tomàs Lavanini 26e.
the Pumas then suffered several setbacks with injuries to Juan Imhoff(18th min) and Agustin Creevy(31st min) as well as a harsh yellow card for the second row Tomàs Lavanini 26th min.

a envoyé deux appels urgents concernant des menaces de mort reçues par des membres d'une organisation non gouvernementale- Centro de Derechos Humanos Miguel Agustin ProJuárez- les 6
freedom of opinion and expression, sent two urgent appeals regarding death threats received by members of the non-governmental organization Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro-Juárez on 6

le gardien chilien Agustin Araya a réalisé l'arrêt.
Chilean goalkeeper Agustin Araya made the save.

Le 22 septembre, le Gouvernement mexicain a envoyé une communication à la Rapporteuse spéciale au sujet des menaces de mort proférées à l'encontre de membres du Centre pour les droits de l'homme Miguel Agustin Pro-Juárez, en particulier,
On 22 September, the Government of Mexico sent a communication to the Special Rapporteur concerning death threats against members of the Human Rights Centre Miguel Agustín Pro-Juárez and, in particular,

San Agustin, Surigao del Sur,
San Agustin, Surigao del Sur,

le directeur général des sports de TAG Heuer, et Agustin Pichot, vice-président de World Rugby, ont tenu une conférence de presse à l'hôtel Jumeirah Al Qasr en présence de cinq légendes
Global Sports Director for TAG Heuer and Agustin Pichot, World Rugby Vice Chairman at a press conference held at the Jumeirah Al Qasr hotel in the presence of five legends of Rugby Sevens:

Chris Paterson, Agustin Pichot, Scott Quinnell,
Chris Paterson, Agustín Pichot, Scott Quinnell,

Mme Agustin explique que les 16 séances de chimio ont été difficiles,
Ms. Agustin says the 16 rounds of chemotherapy were tough,

sont priés de communiquer la composition de leur délégation au secrétariat Mme Maria San Agustin bureau S-2977;
are kindly requested to communicate the composition of their delegations to the secretariat Ms. Maria San Agustin room S2977;

avec les premières nord-américaines d'Airbag 99.9 de Juanma Bajo Ulloa(présenté par le réalisateur Agustin Villaronga) et de Dame Algo(présenté par le réalisateur Héctor Carré),
with North American Premieres of Juanma Bajo Ulloa's Airbag, 99.9(hosted by director Agustin Villaronga), Dame Algo(hosted by director Héctor Carré)

Le rapport du Centre des droits de l'homme Miguel Agustin Pro Juarez de mars 1997 cite également l'exemple de deux groupes paramilitaires constitués d'éléments des forces de sécurité
The report of the Miguel Agustin Pro Juarez Centre for Human Rights of March 1997, also cited the example of two paramilitary groups made up of elements of the security forces and the army which engaged in intimidation,

Le 4 avril, le Rapporteur spécial a publié un communiqué de presse dans lequel il s'est dit préoccupé par la condamnation de M. Luis Agustin Gonzalez, rédacteur en chef de Cundinamarca Democrática,
On 4 April, the Special Rapporteur issued a press release in which he expressed his concern regarding the sentencing of Luis Agustín González, the editor of Cundinamarca Democrática,

le Colegio San Agustin à David/ Panama,
the Colegio San Agustin in David, Panama,

Centro de Derechos Humanos"Miguel Agustin Pro Juárez" A.C.(Prodh), mai 1997.
Centro de Derechos Humanos“Miguel Agustín Pro Juárez” A.C.(Prodh), May 1997.