AILERONS in English translation

• fins
• ailerons
• wings
• spoilers
• tailfins
• aileron
• fin
• finning
• wing
• flaperons

Examples of using Ailerons in French and their translations into English

Fig. 31=> ailerons Fig. 31b=>
Fig. 31=> ailerons Fig. 31b=>

Ces ailerons étaient également fabriqués en fibre de carbone,
The wings were also constructed from carbon fibre,

D'autres caractéristiques, notamment un groupe aérodynamique avec ailerons surélevés, renforcent les capacités sur piste de la ZR1 pour une maniabilité plus assurée
Additional features, including aero packages with stanchion-mounted wings, help push the ZR1 harder onto the track for more confident handling

Les ailerons latéraux pour la KAWASAKI ZX10R ont été conçus pour donner un look plus agressif et une meilleure aérodynamique à votre moto.
The side spoilers for the KAWASAKI ZX-10R have been designed to provide a more aggressive and aerodynamic look to your bike.

Les deux ailerons ZR1 sont intégrés au châssis,
Both of the ZR1's wings are tied into the chassis,

Au besoin faites bouger les ailerons vers le haut pour faciliter cette manipulation et au besoin raccourcissez légèrement les tubes en carbone.
If necessarry move the flaperons upward to make this step easier and/or shorten the 2mm carbon rods a little bit.

Les roues arrière seraient couvertes, et les ailerons avant et arrière s'adapteraient en temps réel au meilleur profil aérodynamique.
The rear wheels would be covered, and the front and rear spoilers would adjust to adapt the aerodynamics of the car in real time.

Ok, je vais vous mettre des ailerons épicés et, disons, un saumon à l'aneth.
Okay, I will just put you down for some spicy wings and, like, a dill salmon.

de la gouverne de profondeur et des ailerons.
elevator and aileron channels.

Une évaluation du marché des ailerons de requins de la RAS de Hong Kong a révélé que plusieurs catégories du marché chinois contenaient des ailerons issus d'espèces de requins-marteaux.
An assessment of the Hong Kong SAR shark fin market has revealed that various Chinese market categories contain fins from hammerhead species.

Fracture des 2 ailerons sacrés, verticale à droite passant par les foramens sacrés
Fracture of both sacral wings, vertical on the right passing through the sacral foramens,

Réglage des limites du plateau cyclique Le sous-menu L permet de régler le débattement maximum du plateau cyclique pour les ailerons et la profondeur.
L Adjusting the Cyclic Swashplate Limit Menu Point L adjusts the maximum possible tilting of the swashplate for aileron and elevator.

Munie d'un ou de deux« ailerons» de LED, la série nD8301/nD8302 convient aux zones 2 et 22.
The series nD8301/nD8302 is suitable for zone 2 and 22 and is equipped with 1 or 2 LED wings.

ce qui constitue l'élément essentiel de l'aspect gélatineux recherché pour la soupe aux ailerons de requin.
which is the essential element adding the gelatinous quality to shark fin soup.

Double Ailerons, Flaperons, 1 Aileron 1 Volet, 2 Ailerons 1 Volet,
Dual Aileron, Flaperon, 1 Aileron 1 Flap, 2 Aileron 1 flap,

Le requin marteau halicorne est dangereusement exposé à la pêche aux ailerons, une pratique nourrit par les traditions culinaires
The scalloped hammerhead is dangerously exposed to"finning," a practice fuelled by culinary

de nouveaux gouvernails furent installés et les ailerons de passerelle couverts.
new rudders were installed and bridge wings covered.

Certaines autres ORPG ont adopté des interdictions d'ablation des ailerons, et requièrent l'utilisation totale des requins
Some other RFMOs have adopted prohibitions on finning, requiring the full use of sharks

possède une timonerie et des ailerons de passerelle classiques.
open bridge wings of conventional design.

tribord deux ailerons extérieurs hivérisés permettant de contrôler les manœuvres.
starboard sides, two external winterized wings for the monitoring of manoeuvres.