Examples of using Airbus in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est prévu qu'une bonne partie des nouveaux A321 commandés seront livrés par le tout nouveau site de production Airbus situé à Mobile, Alabama.
Many of JetBlue's newly ordered A321 aircraft are expected to be delivered from Airbus' newest manufacturing facility in Mobile, Alabama.Parmi nos clients, nous comptons entre autres avec des sociétés comme Airbus, Arcelor Mittal,
Among our clients we have companies such as Airbus, Arcelor Mittal,L'extrême précision de cette machines de découpe jet d'eau nous a apporté la confiance de nos clients tels que Airbus ou DCNS.
The millimetric accuracy Dans notre portefeuille de clients, nous avons des entreprises comme Airbus, Arcelor Mittal,
Our client portfolio includes companies such as Airbus, Arcelor Mittal,Ce produit a été développé spécialement pour procéder à la lubrification des mécanismes de réglage des volets d'atterrissage de la flotte Airbus.
This product has been developed especially for the lubrication of wing control gears in the Airbus aircraft fleet.On se souvient que l'informatique embarquée avait entraîné la disparition des mécaniciens navigants du cockpit des Airbus A320 dans les années 80.
We remember that embedded computing had resulted in lequel était son second vol sur Airbus A340.
Refus, en décembre 2009, d'autoriser la société Airbus à vendre des avions à la Syrie.
In December 2009, the United States rejected a request from AIRBUS to sell aircraft to Syria.au cours de travaux de réparation effectués aux États-Unis sur la gouverne de direction d'un Airbus A300-600 de Federal Express(FedEx),
during repair work being conducted on the rudder of a Federal Express(FedEx) Airbus A300-600 in the United States,Le Centre de Recherche Aéronautique Appliqué fournit une plate-forme pour collaborer avec des entreprises importantes comme Airbus, Lufthansa, DLR
The Center for Applied Aeronautical Research provides a platform to collaborate with important companies like Airbus, Lufthansa, the DLRl'objectif de 440-450 avions pour Airbus(contre 434 en 2006)
the target of 440-450 aircraft for Airbus(versus 434 in 2006)Chez Airbus, nous sommes extrêmement fiers de compter Turkish Airlines parmi les nouveaux opérateurs de l'A350, l'appareil gros-porteur le plus moderne et efficient au monde", a déclaré pour sa part Eric Schulz, Chief Commercial Officer d'Airbus.
We are extremely proud at Airbus to count Turkish Airlines as a new A350 operator, the world's most modern and efficient widebody aircraft." said Eric Schulz, Chief Commercial Officer, Airbus.Thales côté français, Airbus D&S, Diehl BGT Defence,
Thales side french Airbus D& S Diehl BGT Defence,AerospaceValley qui rassemble les entreprises leaders sur le marché de l'aéronautique et de l'espace parmi lesquels Airbus, Thales, Dassault,
which brings together leading companies from the aeronautics and space market, including Airbus, Thales, Dassault,de production de la société Airbus, fruit de la coopération entre différentes sociétés européennes qui se sont progressivement associées depuis 1970, sont groupés dans quatre filiales: Airbus France, Airbus Allemangne, Airbus Espagne et Airbus Royaume-Uni.
production sites of the Airbus company fruit of a co-operation between different European companies who gradually joined forces from 1970 onwards are grouped together in four subsidiaries: Airbus France, Airbus Germany, Airbus Spain and Airbus United Kingdom.il participe au lancement d'Airbus Group CyberSecurity dans le cadre de la division Airbus Defence&Space, dont il a dirigé le System Design Center de 2009 à 2011.
he takes part in the launch of Airbus Group CyberSecurity d'Airbus Group CyberSecurity within the Airbus Defence&Space division, in which he has led the System Design Center from 2009 to 2011.London Underground, Airbus Industries, British Sugar et Aker-Kvaerner.
London Underground, Airbus Industries, British Sugar, and Aker-Kvaerner.Pour Airbus, l'objectif du projet était de disposer d'une police de caractère aéronautique, conçue spécifiquement pour garantir un affichage optimal des informations textuelles, même en contexte dégradé, sur l'ensemble des écrans des futurs programmes Airbus.
For Airbus, the objective of the project was to have an aeronautical font, designed specifically to ensure optimal display of textual information, even in a degraded context, on all screens of future Airbus programs.2005 impliquant un aéronef Airbus A-340-313 exploité par Air France, vol 358,
2005 incident involving an Airbus A-340-313 aircraft operated as Air France flight 358,
