AIRPLAY in English translation

• airplay

Examples of using Airplay in French and their translations into English

Pour plus d'informations sur comment se connecter et utiliser AirPlay, consultez la section relative à AirPlay dans le guide d'installation.
For more information on connecting with and using Bluetooth, see the section on Bluetooth in the Setup Guide.

L'enceinte B&W Zeppelin Wireless est doté de récepteurs Bluetooth apt-X dernière génération et d'une compatibilité Airplay pour le streaming depuis tout appareil Apple.
The B&W Zeppelin Wireless is fitted with the latest Bluetooth apt-X receivers and is Airplay compatible for streaming from any Apple device.

Pour ce faire, il suffit d'installer l'application Spotify pour iOS et de choisir le récepteur AirPlay en cliquant à l'écran sur l'icône AirPlay.
All there is to do is to install the iOS Spotify app and to select the AirPlay receiver by clicking on the AirPlay icon on the screen.

Si vous sélectionnez« On» pour ce réglage, l'unité s'allume et lance automatiquement la lecture quand elle détecte un signal AirPlay ou DLNA.
If you select“On“ for this setting, the unit turns on and starts playback automatically when it detects an AirPlay or DLNA signal.

Vous pouvez aussi connecter tout type de hautparleur via le port audio analogique compati ble AirPlay pour partager votre musique.
You can also connect any type of speakers to the analogue audio port and share your music with AirPlay.

d'un Dialog nouvelle génération étend la fonctionnalité AirPlay à l'ensemble de votre système Phantom.
AirPlay compatible Phantom or a new generation Dialog extend the AirPlay functionality to your whole Phantom system.

de iTunes sous Windows par streaming AirPlay.
iTunes on Windows via AirPlay streaming.

Si un signal reçu sur l'entrée AUX est en cours de lecture, et qu'un flux AirPlay est détecté,
If an AUX input signal is playing and an AirPlay stream is received,

que vous désirez utiliser AirPlay avec iTunes sur un Mac
you want to use AirPlay with iTunes on a Mac

la fonction Wireless Surround est automatiquement désactivée, et si vous activez la fonction Wireless Surround pendant la lecture AirPlay, celle-ci s'arrête automatiquement.
if you activate the Wireless Surround function during AirPlay playback, AirPlay playback will stop automatically.

AirPlay, iPad, iPhone,
AirPlay, iPad, iPhone,

sur l'icône AirPlay et sélectionnez l'unité(nom du réseau de l'unité)
click(tap) the AirPlay icon and select the unit(network name of the unit)

Le Pioneer VSX-S510 est compatible AirPlay audio, ce qui signifie qu'il peut être utilisé comme diffuseur audio depuis le logiciel iTunes,
The Pioneer VSX-S510 is AirPlay audio compatible, which means that it can be used as an audio receiver from the iTunes software,

Il intègre Spotify Connect, Airplay, Internet Radio,
It integrates Spotify Connect, Airplay, Internet Radio,

Apple, le logo Apple, AirPlay, Apple TV,
Apple, the Apple logo, AirPlay, Apple TV,

il n'est pas nécessaire d'utiliser l'Option B pour utiliser AirPlay sur votre Mac ou Windows.
you do not need to use Option B to use AirPlay on your Mac or Windows computer.

Par exemple, Airplay permet de partager sa bibliothèque iTunes dans toute la maison.
For example, Airplay can share your iTunes library throughout the home.

Si vous démarrez la lecture AirPlay en utilisant la fonction Wireless Surround, la fonction Wireless Surround est automatiquement désactivée, et si vous activez à nouveau la fonction Wireless Surround, la lecture AirPlay s'arrête automatiquement.
If you start AirPlay playback while using the Wireless Surround function, the Wireless Surround function will be deactivated automatically, and if you activate the Wireless Surround function again, AirPlay playback will stop automatically.

AirPlay, le logo AirPlay, iPhone, iPod,
AirPlay, the AirPlay logo, iPhone,

Appuyez sur l'icône Airplay dans l'interface de l'application Lima,
simply touch the Airplay icon in the Lima application interface,