Examples of using Albinos in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
la différence de traitement des albinos se poursuivent.
Continuer d'assurer une protection pleine et entière des albinos(Djibouti);
Continue to ensure full and complete protection of persons with albinism(Djibouti);L'incompréhension de l'albinisme a favorisé les violations des droits de l'homme fondamentaux des albinos et demeure une entrave à la protection de leur vie et de leur sécurité.
Misunderstanding of Le projet de résolution est la première initiative portant sur le sort des albinos qui sera présentée à l'Assemblée générale.
The draft resolution was the first initiative addressing the plight of persons with albinism to be brought to the General Assembly.Murillo Martínez demande des renseignements sur la situation des albinos au Kenya, notamment en matière d'accès à l'éducation.
Mr. Murillo Martínez requested information on the situation of albinos in Kenya, in particular in the area Les enfants albinos sont exposés à de graves actes de violence,
Children with albinism are exposed to severe incidents of violence,Illustration du tigre albinos ou grand tigre blanc,
Il n'était pas albinos car sa peau semblait avoir la coloration sombre classique,
Un individu albinos capturé dans le Queensland en 1987 constitue le premier exemple connu d'albinisme pour un requin de la famille des Carcharhinidae.
An albino individual was caught off Queensland in 1987, which was the first known example of albinism in Cette race est celle d'un lapin albinos; sa fourrure est donc blanche
The Blanc de Termonde is an albino rabbit; therefore, its coat is whiteCe projet regroupe plusieurs portraits d'une femme albinos photographiée dans le bidonville de Kibera et illustre ma vision tourmentée du monde extérieur.
This project groups together various portraits of an albino woman set against the backdrop of the Kibera slums, which are La police kényane a récemment empêché le transport d'un homme albinos vers un pays voisin dans lequel ces personnes sont assassinées pour vendre les parties de leurs corps.
The Kenyan police had recently prevented the transportation of an albino man to Le taux de déperdition scolaire demeure plus élevé chez les albinos que pour le reste de la population, notamment en raison de la stigmatisation
The dropout rate was higher for albinos than La petite fille était albinos et ses parents, de peur que quelqu'un puisse voir
The girl was born an albino and her parents, fearing that someone would see something sinisterEnfin, M. Salvioli demande des informations sur la situation des albinos, qui sont notamment victimes d'enlèvements à des fins de trafic d'organes.
Lastly, he requested information on the situation of albinos, who were, for example, kidnapped for the purpose au moins 58 albinos, majoritairement des enfants,
at least 58 persons with albinism were killed,Il s'agit d'un jeune dévoreur queue-cinglante albinos, considéré comme le plus rapide et le plus malin de sa portée.
He is an albino whiptail, considered to Elle a en revanche sauvé une tortue albinos, Alby, qui se porte à merveille.
She has however rescued an albino turtle, Alby, who is growing well and doing great.Un prophète albinos, Godevin, parcourt le Finistère pour annoncer la fin du monde.
An albino prophet, Godevin, crosses the Finistère to announce the end of the world.Les familles des albinos ont été mises dans des endroits sécurisés
The families of albinos have been moved to secure locations
