Examples of using Alimentaire in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les demandes présentées jusqu'ici portaient essentiellement sur les secteurs alimentaire et médical.
Les ingrédients génétiquement modifiés sont prédominants dans la chaîne d'approvisionnement alimentaire.
Véritables outils'gain de temps' solides et professionnels en plastique alimentaire.
Boite de 7 découpoirs« coeur» en plastique alimentaire.
Box of 7"Heart" pastry cutters in food-grade plastic.Les agriculteurs ont abandonné leur production alimentaire pour le coton.
As a consequence many farmers shifted production from food to cotton.Utilisée également dans l'industrie alimentaire, laiteries et distilleries.
A u Brésil, Carrefour est leader de la distribution alimentaire.
Poids final< 200 grammes: La prise alimentaire est enregistrée;
Breedmax est un complément alimentaire pour les oiseaux tropicaux,
Breedmax is a feed supplement for tropical birds,du comportement dont les modèles d'activité, l'écologie alimentaire et la compétition interspécifique.
Le plaidoyer pour l'équité en santé- la sécurité alimentaire» pour lire un exemple de participation de la santé publique dans des travaux de plaidoyer en matière d'insécurité alimentaire. .
ADvOCACY FOR HEALTH EqUITY- FOOD SECURITY for an example of public health participation in advocacy action on Utilisation chez les patients intolérance alimentaire Ce produit peut prendre une personne coeliaque,
USE IN PATIENTS WITH FOOD INTOLERANCE This product can take a person celiac,En raison de leur écologie alimentaire, les vautours ont besoin de zones dégagées pour localiser les carcasses.
Owing to their feeding ecology, vultures require open areas in order to locate carcasses.Le régime alimentaire devra être ajusté pour que les visons soient dans l'état souhaité avant le début de la saison de reproduction.
The feeding regime will need to be adjusted so the mink are in the desired condition prior to the start of the breeding season.Bien couvrir avec du film alimentaire afin qu'aucune croûte ne se forme à la surface, sinon la pâte se cassera lorsque vous l'étirerez.
Tightly cover it with cling film so that the surface is not exposed otherwise when you roll it out it will break up.en tirant le meilleur parti de votre stratégie alimentaire pour contrôler la production de lait.
also by obtaining the maximum benefit from your feeding strategy for monitoring milk yield.Je pense que l'importance d'un régime alimentaire«périodisé» est devenu tout aussi important que la périodisation d'un programme d'entrainement.
I think the importance of a‘periodized' eating plan has become just as important as periodizing a training program.En raison de leur écologie alimentaire, les vautours nécessitent des zones ouvertes pour localiser les carcasses.
Owing to their feeding ecology, vultures require open areas in order to locate carcasses.Il existe une forte corrélation entre un faible indice mensuel de diversité alimentaire et l'insuffisance pondérale chez les enfants de moins de deux ans Fanzo et al., 2011.
There is a strong link between a low monthly Diet Diversity Score and underweight among children under two Fanzo et al., 2011.Huile alimentaire appréciée elle convient aussi très bien comme excipient d'huiles essentielles et huile de massage,
