Examples of using Aller plus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça n'a pas marché quand on a voulu aller plus loin.
J'ai regardé votre bateau aller plus.
La situation économique de la plupart des PMA les empêche d'aller plus loin.
Tu ne peux pas aller plus vite?
Quand on ne peut aller plus loin.
When you can go no more.Mais le rapport souhaite aussi aller plus loin.
But, it also seeks to go much further.Je ne crois pas que je pourrai aller plus loin.
Je crois que je ne pourrais pas aller plus loin.
I don't think I can go much further.Beaucoup de dentelle, c'est qu'elle pense aller plus bas.
If it's really lacey, it means she's going further on the"basey.Mais tu peux aller plus loin.
But I think you can go bigger.On ne peut pas aller plus loin.
We can't go much further.C'est vrai tu voulais aller plus loin?
It's true you wanna go over?Il ya quelque chose que nous devons aller plus avant d'aller là-haut.
Et je voulais aller plus loin.
And I wanted to do more.A le sentiment que notre proposition peut aller plus loin car nous sommes maintenant au milieu du processus
Aller plus loin avec une interface utilisateur personnalisable Personnalisez votre expérience avec une interface utilisateur entièrement repensée qui donne accès à une façon de faire radicalement nouvelle.
Do more with a customizable user interface Personalize your experience on a fully redesigned user interface that delivers a whole new way to work.La première Validation en vertu de la Norme ITIE vient couronner des progrès significatifs, mais il faut aller plus loin.
First Validation under the EITI Standard concludes meaningful progress, but more is needed.Cela dit, les entreprises du Nigeria doivent aller plus loin, en commençant par les principaux employeurs.
But corporate Nigeria must do more, starting with the major employers.Pour l'occasion, une petite édition sera produite pour permettre aux visiteurs d'aller plus facilement vers les œuvres.
For opportunity(occasion), a small edition(publishing) will be produced Tu peux aller plus au nord, au sud,
