ALSTER in English translation

• alster

Examples of using Alster in French and their translations into English

les rues commerçantes et l'Alster.
the shopping streets and the Alster.

À quelle période voulez-vous séjourner à Novotel Hamburg City Alster?
When are you thinking about staying at Novotel Hamburg City Alster?

Au quatrième étage, nous proposons une suite de conférence exclusive surplombant le lac Alster intérieur.
On the 4th floor we offer you an exclusive conference suite overlooking the Inner Alster Lake.

En 1956, il est 3e à Poděbrady au championnat de Tchécoslovaquie remporté par Ladislav Alster.
In 1956, he took third in Poděbrady CSR-ch, Ladislav Alster won.

Il est simple et sûr d'effectuer une réservation à Novotel Hamburg City Alster.
How do I book at Novotel Hamburg City Alster?

Cet hôtel est situé directement sur le lac Alster, à quelques pas du centre-ville d'Hambourg.
This hotel is located directly on Alster Lake, a short walk from Hamburg's city centre.

L'Alster, à proximité est parfait pour la marche
The nearby Außenalster is perfect for walking

Cette chambre spacieuse avec télévision à écran plat offre une vue sur le lac de l'Alster.
This spacious room with flat-screen TV features a view of the Alster Lake.

le centre-ville ou l'Alster en quelques minutes.
the city center or the Alster in a few minutes.

Jean II reçoit les régions située entre le Fœrde de Kiel et les sources de l'Alster et de la Pinnau.
John II received the area between the Kiel Fjord and the sources of the Alster and the Pinnau.

bateau de location gratuit pour l'Alster et joli jardin pour souffler un peu après une journée de tourisme.
with free boat hire for the nearby Alster Lake and a pretty garden for relaxing after a day's sightseeing.

Idéale pour échapper à la foule, cette adresse moderne jouit d'une belle vue sur le lac Inner Alster et la promenade de Jungfernstieg.
Ideal for escaping the crowds, this modern eatery has a great view of the Inner Alster Lake and the Jungfernstieg promenade.

Vous profiterez gratuitement de l'entrée pour les expositions du musée Deichtorhallen et d'une croisière Alster dans le cadre du Programme Unlock Art.
All guests at Le Méridien Hamburg can enjoy free entry to the exhibitions of the Museum Deichtorhallen and a complementary Alster cruise as part of the Unlock Art Programme.

le point de départ idéal pour explorer la ville hanséatique sur l'Alster.
the perfect starting point to explore the Hanseatic city on the Alster.

Vue de l'Alster, vue sur l'avenir:
View of the Alster, view of the future:

Avec la fondation du port sur l'Alster au XIIe siècle, les Hambourgeois érigèrent
With the founding of the Nikolai settlement and a harbor on the Alster in the 12th century,

Le Casino Esplanade Hambourg est situé le long de la Jungfernstieg sur le lac Inner Alster, une zone considérée comme l'une des plus belles rives de l'Allemagne.
The Casino Esplanade of Hamburg is located along the picturesque Jungfernstieg on the Inner Alster Lake, one of the most beautiful lakeside resort in the Germany.

le port, l'Alster avec ses jolis canaux et également de nombreuses possibilités de shopping.
all around our school, like the harbour, the Alster lake with its beautiful town canals(called Fleet) and a variety of shopping possibilities- however.

à 4 minutes à pied de la gare centrale de Hambourg et du lac Inner Alster, l'Eric Vökel Boutique Apartments- Hamburg Suites propose une connexion Wi-Fi gratuite.
a 4-minute walk from Hamburg Central Station and Inner Alster Lake, Eric Vökel Boutique Apartments- Hamburg Suites has free WiFi is provided.

Le centre et l'Alster sont facilement accessibles à pied ainsi que le fameux«Lange Reihe», le«Museum für Kunst und Gewerbe» et le métro(U-Bahn)
The center and the Alster river are within easy reach on foot as well as the famous'Lange Reihe', the'Museum für Kunst und Gewerbe'