AMMONIUM in English translation

• ammonium

Examples of using Ammonium in French and their translations into English

Normalement, ce composé se dissout en ions ammonium, mais à fortes concentrations, et plus particulièrement dans des conditions d'alcalinité, une partie de l'ammonium se trouve libérée en ammoniac.
Normally, this compound would be dissolved as the ammonium ion, but with high concentrations and particularly with alkaline conditions, some of the ammonium will be released as ammonia.

l'équilibre est obtenu avec captage de protons de l'ion ammonium par les ions hydroxyde, générant de l'ammoniac.
the equilibrium shifts to the left: the hydroxide ion abstracts a proton from the ammonium ion, generating ammonia.

du sol à transformer(minéraliser) l'azote provenant de résidus organiques complexes en ammonium biodisponible.
nitrogen tied up in complex organic residues into the plant available form of ammonium.

Usine de décomposition du nitrate d'ammonium L'usine de décomposition du nitrate d'ammonium a été aménagée en 1953
Ammonium Nitrate Decomposition Plant The ammonium nitrate plant was built in 1953 and was used to

les racines des plantes échangent des ions acides pour les ions ammonium, ce qui cause une baisse générale du pH du substrat.
plant roots exchange acid ions for the ammonium ions, which causes a general decrease in growing media pH.

Vous avez juste besoin de nitrate d'ammonium et vous pouvez faire le même type de bombe que celle utilisée par McVeigh à Oklahoma City.
some kind of a triggering device, all you would need is ammonium nitrate and you could make the same kind of bomb that McVeigh used in Oklahoma City.

Pour déterminer la teneur en nitrate d'ammonium, tous les ions nitrate pour lesquels il existe dans le mélange un équivalent moléculaire d'ions ammonium doivent être calculés en tant que masse de nitrate d'ammonium.[Pour les Nos ONU 2067 à 2070][Voir DS 624]
In determining the ammonium nitrate content, all nitrate ions for which a molecular equivalent of ammonium ions is present in the mixture shall be calculated as ammonium nitrate.[For UN Nos. 2067-2070][See SP 624]

Fernanda Cimadevilla,"Preliminary Results of Modified Vented Pipe Test(Australian Procedure) on Ammonium Nitrate Emulsions and Suspensions(ANE)",
Fernanda Cimadevilla,"Preliminary Results of Modified Vented Pipe Test(Australian Procedure) on Ammonium Nitrate Emulsions and Suspensions(ANE)",

lactate, glutamine, glutamate, ammonium, sodium et potassium ainsi que du pH des milieux de culture cellulaires.
glutamate, ammonium, sodium and potassium concentrations as well as pH from tissue culture media or serum/plasma.

d'aérosols sulfate, ammonium, nitrate, chlorure, cations communs.
and aerosol(sulphate, ammonium, nitrate, chloride and other base cations) components.

4 et X un cation choisi dans le groupe sodium, ammonium ou ammonium substitué.
X represents a cation selected from the group consisting of sodium, ammonium or substituted ammonium.

en Lettonie(sulfates, ammonium et chlore), et en Lituanie sulfates et ammonium.
sulphate, ammonium and chloride in Latvia; and for sulphate and ammonium in Lithuania.

de rétention azotée et la suppression de l'immobilisation microbienne des nitrates déposés en raison de la disponibilité accrue d'ions ammonium au début de la saturation en azote.
N retention efficiency and the suppression of microbial immobilization of deposited nitrate due to increased ammonium availability in the early stages of N saturation.

tunnel de congélation Frigoscandia MA6 sur NH3 ammonium.
Freezeing tunnel Frigoscandia MA6 working on NH3 ammonium.

bicarbonate d ammonium, bicarbonate de soude, substances laitières modifiées, biphosphate de calcium, paprika, vinaigre, extrait de rocou, phosphate d ammonium, protéines de blé hydrolysées, amylase, protéase.
sugar, ammonium bicarbonate, baking soda, modified milk ingredients, calcium biphosphate, paprika, vinager, annatto extract, ammonium phosphate, hydrolyzed wheat protein, amylase, protease.

Un exemple d'une réaction de formation d'un ion ammonium est celle entre la diméthylamine,
An example of a reaction forming an ammonium ion is that between dimethylamine,(CH3)2NH, and an acid to

les bases hydroxyde de sodium, hydroxyde de calcium, ammonium.
bases sodium hydroxide, ammonium, calcium hydroxide.

l'on utilise des solutions d'urée et de nitrate d'ammonium et de 70% si l'on utilise l'urée sous forme solide;
especially in bands, giving emission reductions of 40% for liquid urea ammonium-N and 70% for solid urea;

est obtenue par extraction à l'acétate d'ammonium.
K and Mg values(mg/kg of soil) is obtained from the ammonium acetate extraction.

Sulfate d'ammonium et phosphate d'ammonium.
Ammonium sulphate and ammonium phosphate.