ANHYDRIDE in English translation

• anhydride

Examples of using Anhydride in French and their translations into English

La réactivité des anhydrides peut être accrue en ajoutant une quantité catalytique de N, N-diméthylaminopyridine DMAP.
The reactivity of anhydrides can be increased by using a catalytic amount of N, N-dimethylaminopyridine, or DMAP.

Comme les halogénures d'acyle et les anhydrides, ils réagissent avec les réactifs de Grignard en excès pour donner des alcools tertiaires.
As with acid halides and anhyrides, they will react with an excess of a Grignard reagent to give tertiary alcohols.

Si les anhydrides ne peuvent être convertis en halogénure d'aycle,
While anhydrides cannot be converted to acid halides,

Pour le No ONU 2698,"ANHYDRIDES TÉTRAHYDROPHTALIQUES", supprimer la disposition spéciale 29 dans la colonne 9.
For 2698, TETRAHYDROPHTHALIC ANHYDRIDES delete PP29 in column 9 of the Dangerous Goods List.

consrervateur: anhydrides sulfureuses, colorant:
sulphurous anhydride, colour E129*),

Anhydride butyrique.
Butyric anhydride.

Anhydride propionique.
Propionic anhydride.

Anhydride allyl succinique.
Allyl succinic acid anhydride.

Talique, anhydride tétrabromoph.
Tetrabromophtalic anhydride based diol.

Phosphates de bromoalkyle, anhydride tétrabromoph.
Tetrabromophtalic anhydride Trischloroethyl.

Nom chimique: anhydride méthyl-2 propanoïque.
SUBSTANCE IDENTITY 1.1 Chemical name 2-methylpropanoic anhydride.

ANHYDRIDE PHTALIQUE contenant plus de 0,05% d'anhydride maléique.
PHTHALIC ANHYDRIDE with more than 0.05% of maleic anhydride.

C'est l'anhydride de l'acide phtalique.
It is the anhydride of phthalic acid.

C'est l'anhydride de l'acide mellitique.
It is the acid anhydride of maleic acid.

Anhydride sulfureux pur dissous dans l'eau
Pure sulphurous anhydride dissolved in water

Diol de tétrabromophtalate, diol à base d'anhydride tétrabromoph.
Tetrabromo phthalate diol Tetrabromophtalatic anhydride based diol.

En 1991, quelque 22 tonnes d'anhydride acétique ont été saisies.
In 1991, some 22 tonnes of acetic anhydride were seized.

Cas récents de détournement ou de tentatives de détournement d'anhydride acétique.
Recent cases of diversion/attempted diversion of acetic anhydride.

En 1995, les saisies d'anhydride acétique ont doublé en Turquie.
In 1995, seizures of acetic anhydride doubled in Turkey.

Cet oxyde de chlore est l'anhydride de l'acide perchlorique HClO4.
This chlorine oxide is the anhydride of perchloric acid.