ANTES in English translation

• antes
• of the antae

Examples of using Antes in French and their translations into English

Une fois que tout le monde a fait ante up, ou tous les blinds ont été payés,
Once everyone has anted up, or the blinds are paid, the dealer will

conférence de la SAE de Détroit, avec la présentation par Ante Bozik, Expert R&D des Transmissions hydrostatiques,
2016 the SAE conference in Detroit with the presentation by Ante Bozik, Hydrostatic Transmissions R&D Expert,

Dans la dernière partie, Ante Bozik a détaillé la nouvelle stratégie NVH développée par Poclain Powertrain basée sur le PRBS(Pseudo Random Binary Sequence),
In the final section, Ante Bozik detailed how the new NVH strategy developed by Poclain Powertrain based on the PRBS(Pseudo Random Binary Sequence),

En pratique, l'évaluation ex ante est complexe,
In practice, ex ante evaluation is complicated,

Ex ante, les systèmes bancaires de ces pays sont de taille
Ex ante, the banking systems of these countries are similar in size

De plus, il existe des recommandations consacrées aux marchandises selon lesquelles la pratique de tests ante et post-mortem et la maturation des produits à base de viande permettraient de garantir la salubrité au regard des virus de la fièvre aphteuse des produits faisant l‘objet d‘échanges commerciaux.
In addition, there are commodity specific recommendations where testing at ante- and post-mortem along with maturation of meat products would further guarantee the safety of the product being traded regarding FMD virus.

traquent sans répit les réseaux criminels qui soutiennent et protègent Ante Gotovina.
to act aggressively against the criminal networks providing support and protection to Ante Gotovina.

notamment en renforcent le lien entre les études d'impact ex ante, les évaluations ex post
pursue this integration and to strengthen the linkage between ex ante impact studies,

elle les a remplis ex ante.
it had satisfied them ex ante.

la mise Ante est doublée
if the player wins, the Ante bet is doubled

choisie d'une PPF d'infrastructure, ex ante, environ 30 entités furent initialement contactées pour participer à une étude sur les PPF.
ex ante, some 30 or so entities were initially approached to take part in a survey of PPFs.

Souvent, il n'y a pas d'inspection de routine ante et post-mortem dans les petits abattoirs locaux gérés par les Services vétérinaires de la province;
There is often no routine ante and post mortem inspection at small local slaughterhouses that are managed by the provincial VS; however,

Par exemple, si le gouvernement met en application le principe de rejet négatif au lieu des approbations tarifaires positives ex ante, une grande partie du régime actuel des règles de dépôt tarifaire
For example, if the government implements the principle of negative disallowance in place of ex ante positive tariff approvals, much of the current regime of tariff-filing rules

tels que décrits ci-dessus(vérification ex ante, comité d'attribution,
as described above(ex ante verification, procurement committee,

Ex ante, ces évaluations enverraient un signal fort aux porteurs de projet, non pas pour qu'ils fassent la preuve ex ante, ce qui est impossible,
Ex ante, these evaluations would send a strong signal to project developers, not so that they provide ex ante proof, which is impossible,

s'achever par l'acceptation« passive» du projet tel qu'il a été élaboré ex ante par un acteur extérieur au territoire serait dans de nombreux cas la raison première de l'émergence d'une opposition forte.
considering it as a top-down approach that necessarily ends with the“passive” acceptance of the project as designed ex ante by an actor external to the territory, would in many cases be the principle reason for the emergence of a strong opposition.

le commerce, le Canada retire des avantages de ces discussions, car leurs résultats contribueront à éclairer les évaluations environnementales ex ante des accords de libreéchange futurs.
Canada benefits from these discussions because the results will be useful for informing ex ante environmental assessments of future free trade agreements.

du parti« HSP dr. Ante Starcevic 11», député au parlement de Vukovar
of the"HSP dr. Ante Starcevic" 11 a deputy of the Vukovar parliament

Afin d'assurer que l'approche susmentionnée n'est appliquée qu'aux situations où l'écart entre les résultats ex post et les projections ex ante est important,
To ensure that the above approach is applied only in situations where the difference between ex post outcomes and ex ante projections is significant,

est contredit par leur reconnaissance du fait que les attentes ex ante devaient constituer le fondement de la détermination de la durée de vie d'une subvention.
is contradicted by the United States' acknowledgement that ex ante expectations must form the basis for the determination of the life of a subsidy.