Examples of using Antig nes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
les lymphocytes T d'un individu interagissent avec des cellules allog niques portant les antig nes du CMH classe II cellules B,
Il existe 2 types principaux d'antig nes tumoraux.
Comparer les antig nes reconnus par le TCR et le BCR.
To compare and contrast antigens recognized by the TCR and BCR.Les tests d agglutination ne marchent qu avec des antig nes particulaires.
The agglutination test only works with particulate antigens.Comme les antig nes de classe I, les antig nes de classe II sont aussi polymorphes.
Like the class I antigens, the class II antigens are also polymorphic.Les cellules B reconnaissent les substances suivantes comme antig nes sous forme soluble.
B cells recognize the following antigens in soluble form.La variation de phase n est pas unique aux antig nes de flagelle de Salmonella.
Phase variation is not unique to Salmonella flagellar antigens.Elle est galement observ e pour d autres antig nes de surface de bact ries.
It is also seen with other bacterial surface antigens.Ils r agissent mal aux antig nes polysaccharides et sont vuln rables l'infection purulente.
They respond poorly to polysaccharide antigens and are prone to pyogenic infection.Les immunoglobulines se lient de fa on sp cifique un ou plusieurs antig nes apparent s.
Immunoglobulins bind specifically to one or a few closely related antigens.Nombre de ces antig nes peuvent activer des clones de lymphocytes B sp cifiques d autres antig nes on parle d activation polyclonale.
Many of these antigens can activate B cell clones specific for other Le terme d agglutinine est utilis pour d crire les anticorps qui agglutinent les antig nes particulaires.
The general term agglutinin is used to describe antibodies that agglutinate particulate antigens.sont collectivement connus comme antig nes Ia.
collectively known as Ia antigens.Les anticorps peuvent ne pas tre efficaces car les antig nes tumoraux sont associ es des antig nes de classe I du CMH.
Antibodies are not efficient because the tumor antigens are associated with class I MHC D termination des groupes sanguins ou de la pr sence d anticorps contre des antig nes de groupes sanguins.
Determination of blood types or antibodies to blood group antigens.Cependant, il existe des antig nes qui activent de fa on polyclonale une large fraction des cellules T jusqu 25.
However, there are some antigens which polyclonally activate a large fraction of the T cells up to 25.Les antig nes issus des g nes de classe III ne jouent pas de r le dans le rejet du greffon.
Antigens of class III gene products have no role in graft rejection.Les CTL reconnaissent les antig nes tumoraux dans le contexte du CMH de classe I et permettent la lyse des cellules tumorales.
The CTLs recognize tumor antigens in the context of class I MHC and mediate tumor cell lysis.On peut immuniser des individus contre divers types de tumeurs montrant que les antig nes tumoraux peuvent provoquer une r ponse immunitaire.
Hosts can be specifically immunized against various types of tumors demonstrating tumor antigens can elicit an immune response.exprimer deux antig nes parentaux.
express both parental antigens.
