Examples of using Anwiki in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est une des plus importante composante d'Anwiki.
Voici la technique pour créer un nouveau contenu avec Anwiki.
Here are the steps to create new content with Anwiki.Ulteo, supporte activement le développement d'Anwiki- http.
Ulteo, actively supporting Anwiki development- http.Un assistant d'installation vous guidera pour installer et configurer Anwiki.
An automatic installer will guide you for installing and configuring Anwiki.Anwiki est jeune est n'est pas exempt de bugs.
Anwiki is young and may have undiscovered bugs.Anwiki peut être largement personnalisé
Anwiki can be highly customizedAnwiki est distribué selon les termes de la Licence Publique Générale GNU 3.
Anwiki is distributed under the GNU General Public License 3.Lisez le Guide de l'utilisateur afin de profiter pleinement d'Anwiki.
Read the user guide for an optimal experience with Anwiki.En vue d'une utilisation avancée, certaines fonctionnalités et concepts innovant d'Anwiki sont à appréhender.
Anwiki has innovative features and concepts which needs to be known for an advanced usage.Anwiki a une architecture très modulaire qui rend possible l'installation de composants additionnels.
Anwiki has a very modular architecture allowing to install optional components.Il est important de parfaitement assimiler ces concepts afin de profiter pleinement du potentiel d'Anwiki.
It's important to understand these concepts to fully benefit from Anwiki potential.Contactez-nous pour traduire les fichiers de traduction d'Anwiki, mais également son site web.
Contact us for translating both Anwiki translation files and the main website.cliquez sur le bouton pour démarrer l'installation d'Anwiki.
click on the button to begin anwiki installation.Possibilité d'exécuter plusieurs instances d'Anwiki sur le même serveur, de manière synchronisée ou non.
It's possible to running multiple instances of Anwiki on the same host, synchronized or not.Tout ce que vous avez à faire c'est de surcharger les fichiers sources d'Anwiki.
All you have to do is to overwrite default Anwiki source files.la première version publique d'Anwiki est enfin dévoilée!
the first public release of Anwiki is finally unveiled!C'est pourquoi commencer par lire ce guide est une bonne idée pour utiliser Anwiki de façon optimum.
That's why it's a good idea to read this guide for an optimal experience with Anwiki.la mise à jour et l'utilisation d'Anwiki.
updating and using Anwiki.Anwiki vérifie que les droits sont corrects
Anwiki checks that file permissions are correctNote: Anwiki vérifie la valeur entrée dans chaque zone avant de l'enregistrer.
Note: Anwiki checks the value of each field before saving it.
