Examples of using Appendicectomie in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
il est gravement blessé, Roethlisberger rate le match d'ouverture de la saison 2006 après une appendicectomie d'urgence, le 3 septembre.
Roethlisberger missed the opening game of the 2006 season after having an emergency appendectomy on September 3.Treves réalise l'intervention chrurgicale, une appendicectomie, radicale pour l'époque, consistant à drainer l'appendice infecté à travers une petite incision.
the leading surgical authority, Lord Lister, performed a then-radical operation of draining the infected appendiceal abscess through a small incision and leaving the appendix intact.La Commission a reconnu qu'une psychose de la saturation pouvait r sulter de la surcharge de r formes lorsqu'elle a fait savoir que r former la fonction publique peut tre comme effectuer une appendicectomie alors que le patient est monter l'escalier, un piano sur le dos 27.
The Commission recognized the"saturation psychosis" that can result from reform overload in its observation that reforming the Public Service can be"like operating for an appendectomy on Après une appendicectomie d'urgence à l'âge de douze ans, Gabrielle a des remords en ce qui concerne l'argent que sa famille devra dépenser pour elle
After having an emergency appendectomy at age twelve, Gabrielle felt guilty for the money her family would have to spend on her,Appendicectomies, thyroïdectomies, résections d'intestin.
Appendectomies, thyroidectomies, bowel resections.
Les appendicectomies sont la spécialité de la semaine.
We're pushing appendectomies this week.On a deux appendicectomies, demain matin.
There are two appendectomies for tomorrow morning.Une série Hong Kongaise de 1 492 appendicectomies compte 17 cancers.
A Hong Kong case series of 1492 appendectomies identified 17 neoplasms.elles sont plus courantes que les appendicectomies.
they're more common than appendectomies.Les services visés dans cette quatrième fonction peuvent inclure l'hospitalisation, par exemple, pour des accouchements sans risque ou des appendicectomies.
It also includes in-patient services such as low-risk deliveries or appendectomies.Regarde la médecine. 80 °% des gens qui ont un cancer du pancréas meurent en cinq ans. 95 °% des appendicectomies se passent sans complications.
Look at medicine. 80% of people, with pancreatic cancer, die within 5 years, 95% of appendectomies, occur with zero complications.réalisé 3 appendicectomies, et mon plus grand exploit médical aura été de guérir le hoquet de M. Neelix.
performed three appendectomies and, in my greatest feat of medical prowess, I once cured Mr. Neelix of an acute case of the hiccups.C'est une appendicectomie.
This is an appendectomy.Voici l'appendicectomie en urgence.
This is the emergency appendectomy.Ce rest qu'une appendicectomie.
This is only an appendectomy.Non, j'ai une appendicectomie.
No, I have got an appendectomy.C'était une appendicectomie.
Yeah, it was an appendectomy.La procédure était une appendicectomie.
The procedure was an appendectomy.Vous vouliez me parler de votre appendicectomie, Mme Appendicectomie?
So you wanted to talk to me about your appendectomy, Mrs… Appendectomy?D'une appendicectomie ratée.
From a shoddy appendectomy.
