APUANES in English translation

• apuan

Examples of using Apuanes in French and their translations into English

marcher le long des chemins propres menant aux sommets des Alpes Apuanes, la randonnée ou simplement se promener parmi nos collines
immersion into the nature, walking along the clean paths leading to the peaks of the Apuane Alps, hiking or simply going for

d'admirer les hauteurs des Alpes Apuanes, chaîne de montagnes du nord de la Toscane connue dans le monde entier pour la qualité des marbres qui en sont extraits.
admiring the majestic peaks of the Apuane Alps, the mountain range of northern Tuscany known worldwide for the quality of the marble that is extracted.

Beucoup de chambres jouit de la vue sur la mer, autres sur le splendide cadre des Alpes Apuanes.
Most of them with sea view, other overlooking the wonderful Apuane Alps.

le commerce du précieux marbre blanc au pied des Alpes Apuanes.
distribution of the valuable white marble from the nearby Apuan Alps.

Principal monument visible, l'église de Balogna est typique d'un style toscan campagnard- on retrouve d'ailleurs le même style par exemple dans les villages des alpes apuanes, de l'autre côté de la mer.
The main visible monument, Balogna's church is typical of a Toscan country style- you can also see the same style in the Tuscan Apennines, on the other side of the sea.

Vers l'ouest vous pourrez admirer les hauteurs des Alpes Apuanes, chaîne de montagnes du nord de la Toscane connue dans le monde entier pour la qualité des marbres qui en sont extraits.
Instead to the west, guests can admire the majestic peaks of the Alps, the mountain range of northern Tuscany, known worldwide for the quality of the marble that is extracted in the nearby Carrara.

le Monte Pania della Croce(Alpes Apuanes), le golfe de Lerici,
Piana della Croce Mount(Apuan Alps), the Gulf of Lerici,

Les Alpes Apuanes sont mondialement connues pour leurs carrières de marbres, elles sont accessibles
Apuan Alps are also famous for their well known Marble Quarries,

Référence dell Paolo Fernandes' Apuanes observatoire sismique Geiger a développé une parfaite pour votre cuisine.
Paolo Fernandes dell' Apuan Seismic Observatory Geiger has developed a perfect for your kitchen.

Les touristes profiteront beaucoup de la visite des Alpes Apuanes avec ces deux grottes spécifiques d'intérêt: Grotta Giusti
Tourists are guaranteed to thoroughly enjoy a visit to the Apuan Alps where there are two specific caves of interest;

Marina di Pisa est situé dans un format décor pittoresque de la plage de San Rossore et le profil des Alpes Apuanes en toile de fond de l'horizon.
Marina di Pisa is located in a picturesque setting format from the beach of San Rossore and the profile of the Apuan Alps in the background of the horizon.

les Alpes Apuanes et le petit lac.
park, Apuan Alps and little lake.

au pied des Alpes Apuanes.
at the foot of the Apuan Alps.

le marbre blanc Alpes Apuanes.
the white marble Apuan Alps.

Pics Apuanes entourant la vallée,
The peaks of the Apuan Alps that surround the valley,

des verts de la Apuanes.
green summits of the Apuane.

élégante donne sur la mer et les Alpes apuanes.
offers views of the sea and the Apuane Alps.

Alle ses épaules les montagnes et les célèbres Alpes Apuanes, les carrières de marbre,
Alle his shoulders the mountains and the famous Apuan Alps, with the marble quarries,

Via Ferrata est une étendue des Alpes Apuanes, la longue chaîne de montagnes qui s'étend sur une distance de 40 km,
Via Ferrata is a stretch of the Apuan Alps, the long range of mountains that extend over a distance of 40km,

Du bleu des côtes de la Versilia on rejoint rapidement les collines dominées par les sommets des Alpes Apuanes ainsi que les carrières de marbre et les villes célèbres de Toscane.
From the blue of the Riviera of Versilia are within short distances with the hills, the peaks of the Apuan Alps and the marble quarries of the famous cities' Tuscany.