Examples of using Aqueux in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La pompe à piston est fabriquée en polypropylène et polyéthylène, pour produits aqueux et pétrochimiques.
voire aqueux.
or even watery.Il participe également au maintien de l'intégrité du granulé en environnement aqueux lorsque le granulé n'est pas consommé immédiatement par le poisson ou la crevette.
It also helps in keeping the integrity of the pellet intact in the water environment when the pellet is not immediately consumed by the fish or the shrimp.Les résultats d'une vaste étude sur le nettoyage aqueux du verre optique sont présentés devant un public de professionnels international.
Les dégraissants aqueux, comme la gamme Aqua-Sol de NCH Europe, constituent une bonne alternative.
La gestion des effluents aqueux provenant des sites de production est couverte par l'une des 78 règles HSE développées par le Groupe.
Management of waste water effluents from production sites is covered by one of the 78 HSE requirements developed by the Group.Traitement d'échantillons à base de solvants organiques et de mélanges aqueux en combinaison avec la Inert Loop B-295
Processing of organic solvents and water mixtures based samples in combination with the Inert Loop B-295En 2017, la teneur en hydrocarbures de nos rejets aqueux était globalement de 17,7 mg/l en offshore
In 2017, the overall hydrocarbon content of our discharges to water stood at 17.7 milligrams per liter at offshore sitesAfin de prendre en compte l'impact effectif des rejets aqueux sur l'environnement, les valeurs indiquées sont celles relatives à la sortie des installations de traitement.
In order Les flux de rejets aqueux sont indiqués en flux ajoutés,
Discharge to water flows are indicated as additional flows,Toutefois, tous les effluents aqueux non traités provenant des tanneries peuvent causer un impact significatif sur l'environnement.
Nevertheless, all untreated water effluents coming from tanneries might cause significant environmental impact.L'Elma Super Clean est un nettoyant concentré aqueux à base d'ammoniac utilisé pour le nettoyage de l'or,
Elma Super Clean is an aqueous, ammonia-based cleaning concentrate for universal cleaning of gold,Le cartilage articulaire, tissu aqueux et élastique, permet un enchaînement de mouvements glissants et pratiquement sans friction.
The joint cartilage is an elastic and water-containing tissue that ensures a smooth, nearly frictionless motion sequence.la clarification des phases mobiles dans des analyses HPLC,'échantillons aqueux, alcalins et organiques.
clarifications of mobile phase in HPLC processes with aqueous, alkaline and organic samples.ont un aspect aqueux caractéristique, de couleur gris-verdâtre,
have a characteristic water-soaked appearance, are grayish-green in color,Pour un entreposage prolongé, enduire légèrement toutes les parties métalliques d'un protecteur aqueux à base de silicone.
For prolonged storage, lightly coat all metal parts with an aqueous based silicone spray.Intégration Le SITRANS FUE950 est un calculateur d'énergie polyvalent pour fluide aqueux qui répond aux exigences de la norme EN 1434.
Integration SITRANS FUE950 is a multi-purpose energy calculator for media water which meets the requirements of EN 1434.par imprégnation en milieu aqueux.
One for All WATEX, il suffit d'un seul extrait d'échantillon aqueux pour l'analyse de plusieurs mycotoxines.
for All WATEX extraction, only a single water-based sample extract is required for the analysis of multiple mycotoxins.les gels explosifs aqueux sont compris sous cette dénomination.
