Examples of using Arctique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les scientifiques ont trouvé un megalodon nord arctique gelé et ont fait un megalodon mélangeant l'ADN
Scientists have found a frozen megalodon in Les résultats communiqués pour le biote arctique font état de concentrations allant du non-détectable à 250 ng/g poids vif UNEP/POPS/POPRC.10/INF5, tableau 5.2.
In the Arctic, reported biota levels range from non-detectable to 250 ng/g lw UNEP/POPS/POPRC.10/INF5 Table 5.2.La présente section montre les incidences en Arctique, mais les régions alpines connaissent le même phénomène à l'intérieur et au-delà de la région de la CEE.
While this section highlights impacts on the Arctic, similar impacts are being experienced in alpine regions across Il faudra également bien en évaluer les conséquences pour l'écosystème arctique, les communautés locales,
Implications for the Arctic's ecosystem, local communities, possible territorial disputesSi vous avez toujours eu envie d'une ceinture bleue arctique, d'un portefeuille vert pomme
If you have always dreamed of an arctic blue belt, Des PCCC ont été détectées en Arctique, dans l'atmosphère, les sédiments et les tissus des mammifères voir la section 2.4.
SCCPs have been detected Des organisations qui poursuivent d'importantes opérations dans l'Arctique recourent désormais avec bonheur aux résultats de ces travaux.
Sa collection de films issus des cultures inuite et arctique a été présentée à divers événements qui se sont déroulés au pays et ailleurs en 2013-2014.
The NFB's Inuit and Northern film collection was featured at various events that took place in Canada and abroad during fiscal year 2013-14.La beauté de l'Arctique dans toute sa majesté et dans toute sa fragilité ressort des reportages photographiques de trois maîtres.
Les concentrations de ces paraffines dans l'air Arctique ont également été calculées par Bidleman et al. 2001.
le mot arctica signifie arctique.
est décédé de façon inattendue au cours de sa troisième expédition dans l'océan Arctique: l'expédition Polaris.
explorer Charles Francis Hall(1821-1871) died unexpectedly during his third journey to the Arctic, s'engagea comme marin sur le phoquier Magdalena pour un voyage dans l'océan Arctique.
at Christiania University and signed up as a seaman aboard principalement en Arctique et Antarctique.
mainly to the Arctic and Antarctic.La viande, la graisse et la fourrure des pinnipèdes étaient traditionnellement utilisées par les peuples autochtones de l'Arctique, et ces animaux ont été représentés dans différentes cultures à travers le monde.
L'hiver, ces routes traversent 2 masses d'air dominantes au-dessus de l'océan Pacifique Nord, une masse d'air arctique et une masse d'air polaire.
In winter, J'ai pris part à plusieurs Jeux d'hiver de l'Arctique en patinage artistique
I competed in several Arctic Winter Games(a pan-Arctic competition) in both figure skatingencore les enjeux économiques de la zone arctique.
of La Fédération de Russie et la Norvège collaborent à la construction d'une usine de traitement des déchets liquides faiblement radioactifs dans l'Arctique.
A plant for treating liquid low-level wastes in the Arctic is being built as a joint effort between Norway, notamment à l'Arctique tout en tenant compte des risques;
be scaled 
