Examples of using Arkadi in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
rencontre Vera Kremer(son père, Arkadi Kremer, fut un des fondateurs du Bund) qui devient sa femme en 1926.
Guram Javakhi(né en 1938) et Arkadi Tatiuri né en 1961.
Guram Javakhi(b. in 1938) and Arkadi Tatiuri b. in 1961.un fils, Arkadi, né en 1972 de son premier mariage
a son Arkadiy( born 1972)compositeur du XIXe siècle- Arkadi Maximovitch Abaza était son ancêtre.
composer of 19th century- Arkadiy Maximovich Abaza was her forefather{10.Dans les débats internes, les jeunes bundistes comme Liber mettent plus que les anciens(comme Arkadi Kremer, fondateur du Bund) l'accent sur l'identité culturelle juive, et sur la nécessité d'une propagande en yiddish visant spécifiquement les travailleurs juifs.
In internal debates within the Bund, younger Bundists like Liber placed greater emphasis on Jewish cultural identity than their more assimilationist elders(such as the Bund's founder, Arkadi Kremer), and on the need for propaganda in Yiddish aimed specifically at Jewish workers.En avril 2014, Larisa Sinelshchikova a cédé sa participation de 51 pourcent dans le capital de Krasny Kvadrat au magnat Russe Arkadi Rotenberg N° 385 sur la liste établie par Forbes recensant les milliardaires dans le monde avec une patrimoine de 4 milliards de dollars,
In April 2014 Larisa Sinelshchikova sold her 51 percent share in Krasny Kvadrat to Russian oligarch Arkady Rotenberg- No. 385 on Forbes' list of world billionaires with a net worth of $4 billion and main assets in construction,l'intellectuel iranien Shahram Khosravi et l'artiste Arkadi Zaides examinent la relation entre frontières
Iranian scholar Shahram Khosravi and artist Arkadi Zaides investigate the relationship between borderssigné par les deux auteurs de science-fiction Arkadi et Bo- ris Strougatski.
signed by the two science fiction authors Arkady and Boris Strugatsky.bouffe(et de bien manger!) avec la Cuisine du Peuple+ des projections de notre artiste in absentia Arkadi Lavoie Lachapelle(qui nous vient de Barcelone)+ la musique et encore.
with La Cuisine du Peuple+ projections from artist in absentia Arkadi Lavoie Lachapelle(now in Barcelona)+ music and more.le fondateur d'ING Arkadi Kuhlmann, la directrice de Mediated Matter, MIT Media Lab Neri Oxman….
ING Direct founder Arkadi Kuhlmann and the director of MIT Media Lab's Mediated Matter group, Neri Oxman.Asseyons-nous, Arkadi.
Let's sit down, Arkadi.J'ai ma fierté, Arkadi.
I have my pride, Arkadi.Aujourd'hui, je suis heureux, Arkadi.
I'm happy today, Arkadi.Allez, en route, Arkadi.
Come on. We're off, Arkadi.Elle est l'épouse d'Arkadi Kremer.
She was the wife of Arkadi Kremer.Pati et Arkadi Kermer se marient par la suite.
Pati and Arkadi were subsequently married.Ma tante, je vous présente mon ami, Arkadi Fortunatov.
Auntie, I would like to introduce my friend, Arkadi Fortunatov.Arkadi Kuhlmann, fondateur
Arkadi Kuhlmann, FounderLe vin fabriqué à Arkadi est semble-t-il réputé.
The wine made at Arkadi was well known.La tragédie d'Arkadi est un tournant pour l'opinion mondiale.
The tragedy of Arkadi turned world opinion on the conflict.
