Examples of using Armez in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'utilisation est simple: vous armez l'arbalète qui se verrouille automatiquement,
L'utilisation est simple: vous armez l'arbalète qui se verrouille automatiquement,
The use is simple: you arm the crossbow which locks automatically,L'utilisation est simple: vous armez l'arbalète qui se verrouille automatiquement,
The use is simple: you arm the crossbow which locks automatically,Lorsque la moto est en position latérale, armez l'alarme en appuyant sur le bouton icône 3 fois en l'espace de 3 secondes.Vous entendez 1 piaulement
While the bike is on the side-stand, arm your alarm by pressing the button 3 times within 3 seconds. You should hear 1 chirpArmez vos employés et vos équipes d'outils puissants pour explorer les données selon leurs besoins,
Arm individuals and teams with powerful tools to explore data on their terms,Télécommande porte-clés Si votre installateur a programmé une télécommande porte-clés sans délai d'entrée, et que vous armez le système avec cette télécommande porte-clés,
If your installer programmed the key fob with no entry delay, and you arm the system with the key fob,Une fois que le délai de sortie est réglé, quand vous armez le clavier, il émet un bip sonore toutes les deux secondes pour vous rappeler que vous devez quitter les lieux.
Once the delay time is set, when you arm the keypad, it will beep once every two seconds to remind you to leave.L'utilisation est simple: vous armez l'arbalète qui se verrouille automatiquement,
Operation is simple: you arm the crossbow that locks automatically,L'utilisation est simple: vous armez l'arbalète qui se verrouille automatiquement,
The use is simple: you arm the crossbow that locks automatically,Si vous armez, par exemple, le système et que vous vous précipitez ensuite vers une autre pièce pour
If, for example, you arm the system, then run to another room for something you forgot,Armez le système, attendez 15 secondes,
Arm the system, wait 15 seconds,la fonction d'extension du délai de sortie permet au système de reconnaitre quand vous armez le système, quittez
the exit delay extension feature will recognize when you arm the system, leave your houseLa fonction Auto STAY Arming(Armement automatique PRÉSENT) permet de réduire les fausses alarmes dans les cas où vous armez le système en niveau 3-AWAY(ABSENT)
The Auto STAY Pendant que vous chargez la cartouche et que vous armez le percuteur(80146), tenez l'appareil de façon à ce qu'il ne soit pas pointé vers des personnes
While loading the apparatus with the cartridge and cocking the striking pin(80146), you must hold it in such a manner that it is not aimed at personsEt il était armé. Il hurlait.
Il était armé, mais il n'a pas tiré?
He had a gun, and he didn't fire at you?Il était armé, il a tiré en premier.
He had a gun. He shot first.Un gars armé de plus à Chicago, qui le remarquera?
Si le tueur était armé, pourquoi utiliser une bouteille?
If the killer had a gun, why would he use Il arme et appuie ouvertement des organisations terroristes,
