ASGHAR in English translation

• asghar

Examples of using Asghar in French and their translations into English

Comment s'est passé le tournage avec Asghar Farhadi?
How was it filming with Asghar Farhadi?

Penélope Cruz, comédienne Comment avez-vous rencontré Asghar Farhadi?
Penélope Cruz, actress How did you meet Asghar Farhadi?

Son premier film était Patak d'Ali Asghar Shadravan en 1994.
Her first movie was Patak by Ali Asghar Shadravan in 1994.

Comment avez-vous travaillé avec Asghar Farhadi pour donner vie à votre personnage?
How did you work with Asghar Farhadi to bring your character to life?

Décembre 2009: Mohammad Asghar a quitté le Plaid Cymru pour le parti conservateur.
December 2009: Mohammad Asghar defected from Plaid Cymru to the Conservative Party.

Elle a été fondée par le capitaine Asghar Abdollahpour et le capitaine Mahdi Dadpei.
Aria Air was founded by Captain Asghar Abdollahpour and Captain Mahdi Dadpei.

Bassem Asghar.
Bassim Asghar.

En 1983, Riazuddin et Asghar Qadir rejoignirent Abdus Salam à l'ICTP où ils travaillèrent ensemble.
In 1983, Riazuddin and Asghar Qadir returned to ICTP where they had joined Salam.

Mirza Ali Asghar Amin al-Sultan le 27 mai 1893.
Mirza Ali Asghar Amin al-Sultan on May 27, 1893.

L'homme plus âgé a été acquitté, et Asghar a été condamné à 17 ans
Both men stood trial; the older man was acquitted, and Asghar was jailed for 17 years

Elle précisait qu'Asghar Ghasemi et Farhad Heidari avaient fait appel et«qu'en conséquence la Cour suprême était saisie de ces deux affaires».
The letter indicated that Asghar Ghasemi and Farhad Heidari had appealed and“subsequently their cases have been sent to the Supreme Court for review”.

trois films de Sinai, il travaille avec de réalisateurs renommés comme Ebrahim Hatamikia, Asghar Farhadi et Bahram Beyzai.
had worked with notable Iranian directors such as Ebrahim Hatamikia, Asghar Farhadi and Bahram Beyzayi.

M. Ali Asghar Soltanieh Iran,
Mr. Ali Asghar Soltanieh Iran,

Une autre personne, Asghar Rostami Zadeh,
Another person, Asghar Rostami Zadeh,

La Conférence générale a élu par acclamation S. E. M. Ali Asghar Soltanieh(Iran, République islamique d'), Président de la Conférence à sa treizième session.
The General Conference elected by acclamation H.E. Mr. Ali Asghar Soltanieh(Iran, Islamic Republic of) President of the Conference at its thirteenth session.

Le porte-parole de la République islamique d'Iran lors de ces manœuvres, Asghar Ghelich-Khani, a souligné que la technologie utilisée pour construire les silos était<< entièrement locale.
The Iranian spokesperson for the exercises, Asghar Ghelichkhani, claimed that the technology for building the silos was completely indigenous.

Reporters sans frontières(RSF) condamne le renvoi en prison le 17 février 2016 d'Ali Asghar Honarmand, Hossien Nozari,
The four- Ali Asghar Honarmand, Hossien Nozari, Ehsan Paknejad and Abass Vahedi- are sentenced to eleven,

Jomhouri-Islami a signalé que le tribunal ordinaire de Gotvand avait condamné Asghar Ghasemi et Farhad Haydari à l'amputation de la main pour vol et falsification.
Jomhouri-Islami reported that Gotvand General Court had condemned Asghar Ghasemi and Farhad Haydari to have their hands amputated for robbery and forgery.

Le 4 novembre 2002, des villageois auraient torturé Mohammed Asghar parce que ce dernier avait mis le feu à des pages du Coran,
On 4 November 2002, Mohammed Asghar was reportedly tortured by villagers and subsequently shot by

Prix du Scénario: Asghar Farhadi pour le film Le Client de Asghar Farhadi.
Best Screenplay: Asghar Farhadi for The Salesman by Asghar Farhadi.