ASLOV in English translation

• mr. aslov
• vohidov

Examples of using Aslov in French and their translations into English

Aslov(Tadjikistan)(parle en russe):
Mr. Aslov(Tajikistan)(spoke in Russian):

J'ai à présent le plaisir de donner la parole à S. E. M. Sirodjidin M. Aslov, Représentant permanent du Tadjikistan auprès de l'Organisation des Nations Unies,
I now have the pleasure of giving the floor to His Excellency Mr. Sirodjidin M. Aslov, Permanent Representative of the Tajikistan to the United Nations, who will read

Aslov(Tadjikistan)(parle en russe):
Mr. Aslov(Tajikistan)(spoke in Russian):

Aslov(Tadjikistan)(parle en russe):
Mr. Aslov(Tajikistan)(spoke in Russian):

S.E. M. Sirodjidin M. Aslov, Représentant permanent du Tadjikistan;
H.E. Mr. Sirodjidin M. Aslov, Permanent Representative of Tajikistan;

Signé S. M. Aslov.
Signed A. V. Vohidov.

Aslov a enfin décrit la situation du secteur de l'eau au Tadjikistan
Mr. Aslov then discussed the status of the water sector in Tajikistan

Aslov(Tadjikistan), présentant le projet de résolution A/C.2/65/L.25,
Mr. Aslov(Tajikistan), introducing draft resolution A/C.2/65/L.25,

Aslov(Tadjikistan) dit
Mr. Aslov(Tajikistan) said that Canada,

Aslov(Tadjikistan)(parle en russe): Monsieur le Président, je tiens à vous remercier d'avoir convoqué cette séance de l'Assemblée générale.
Mr. Aslov(Tajikistan)(spoke in Russian): Mr. President, I should like to thank you for having convened this meeting of the General Assembly.

Aslov(Tadjikistan), présentant le projet de résolution A/C.2/64/L.22,
Mr. Aslov(Tajikistan), introducing draft resolution A/C.2/64/L.22,

Aslov(Tadjikistan)(parle en russe):
Mr. Aslov(Tajikistan)(spoke in Russian):

Aslov(Tadjikistan)(parle en russe):
Mr. Aslov(Tajikistan)(spoke in Russian):

Aslov(Tadjikistan) expose que son Gouvernement a pour objectif stratégique essentiel d'assurer un développement économique
Mr. Aslov(Tajikistan) said that ensuring sustainable economic development with the aim of improving the population's living standards

Aslov(Tadjikistan) déclare que les intérêts des pays vulnérables en raison de leur situation géographique doivent être pris en compte dans le cadre de l'examen des questions de développement.
Mr. Aslov(Tajikistan) said that the interests of those countries that were vulnerable because of their geographical situation must be taken into account in consideration of development issues.

Aslov(Tadjikistan) déclare que la délégation tadjik accueille l'adoption de la résolution par consensus comme une preuve de l'importance qu'attache la Commission aux questions liées à l'eau.
Mr. Aslov(Tajikistan) said that his delegation welcomed the adoption of the resolution by consensus as proof of the importance that the Committee attached to issues pertaining to water.

Aslov(Tadjikistan)(parle en anglais): Je voudrais avant toute chose vous féliciter, Monsieur le Président,
Mr. Aslov(Tajikistan): At the outset allow me to congratulate you on your election as Chair of this Committee,

Aslov(Tadjikistan) dit
Mr. Aslov(Tajikistan) said that,

Aslov a poursuivi en affirmant que le prix élevé de l'eau était devenu insoutenable
Mr. Aslov went on to say that the issue of high water prices had become economically

Aslov(Tadjikistan), prenant la parole au nom des pays membres de l'Organisation de Shanghai pour la coopération(Chine,
Mr. Aslov(Tajikistan), speaking on behalf of the Shanghai Cooperation Organization(SCO) countries(China, Kazakhstan, Kyrgyzstan,