Examples of using Atlan in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
De 1947 à 1956, Atlan connaît une période de purgatoire.
Grand Prix: Les Amours vertes, de Marine Atlan photo.
Grand Prix: Green Romances by Marine Atlan photo.Recevoir un e-mail instantanément quand de nouveaux Francoise Atlan produits sont disponibles!
Receive instant e-mail when new Francoise Atlan items are available!Recevoir un e-mail instantanément quand de nouveaux Edmond Atlan produits sont disponibles!
Receive instant e-mail when new Edmond Atlan items are available!Catalogue avec propos d'Atlan suivi du catalogue des estampes
Catalogue with texts by Atlan and a catalogue of printsAtlan est très célèbre dans l'internationale
Atlan is very famous internationallyParallèlement, elle suit aussi une formation de comédienne à L'Atelier Form'acteurs avec Thierry Atlan, à Paris.
At the same time, she also trained as an actress at L'Atelier Form'acteurs with Thierry Atlan in Paris.Françoise Atlan commence à étudier le piano dès l'âge de six ans avec sa mère.
Françoise Atlan started to learn piano with her mother at the age of six.Françoise Atlan et Marianne Perron.
Françoise Atlan and Marianne Perron.Kenneth White, Atlan, catalogue raisonné de l'œuvre complet,
Kenneth White, Atlan, Catalogue raisonné de l'œuvre complet,Deep Blue est la demi-sœur de Debbie, la fille de Tsunami et Atlan.
Deep Blue is Aquaman's half-sister Debbie, the daughter of Tsunami and Atlan, raised by Tsunami and Neptune Perkins.ont été pensés et réalisés par le légendaire designer Marc Atlan.
have been designed from the legendary designer Marc Atlan.Le dynamisme de ses lignes, allié au rythme qu'Atlan insuffle à sa peinture, donne à celle-ci une force incantatoire.
The energy of Atlan's lines, combined with the rhythmic quality of his paintings, gives them an incantatory strength.Transféré du Dépôt à la prison de la Santé, Atlan simule la folie
At the La Santé prison, where he had been transferred, Atlan pretended to be madIl réalise un court métrage d'animation intitulé Overtime avec Oury Atlan et Damien Ferrie dans le cadre de ses études à Supinfocom Valenciennes.
He co-directed one short film Overtime with Oury Atlan and Damien Ferrié.Clara Malraux dans un texte de 1946 souligne déjà ce clivage:« C'est à travers des moyens picturaux qu'Atlan veut nous atteindre.
In a text written in 1946, Clara Malraux had already drawn attention to this division:" Atlan would like to stir us through pictorial means.Paris où il retrouve ses amis du groupe dynamique des Réalités Nouvelles: Atlan, Poliakoff, Schneider, Chapoval, et Soulages.
Paris where he found his friends, members of the dynamic group Réalités Nouvelles Atlan, Poliakoff, Schneider, Chapoval, and Soulages.souhaite« insister simplement sur l'action impressionnante des structures imaginaires qu'Atlan développe véhémentement» Cimaise, novembre-décembre 1956.
wished to"simply insist on the impressive action of the imaginary structures that Atlan develops with such passion" Cimaise, November-December 1956.notamment aux côtés de Jean-Michel Atlan, Jean Fautrier,
notably alongside Jean-Michel Atlan, Jean Fautrier,avec l'arrangeur Didier Atlan.
with the arranger Didier Atlan.
