Examples of using Atomic energy in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dès 1948, l'Atomic Energy Act vise au développement de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques.
International Atomic Energy Agency, Wagramerstrasse 5, P.O.
International Atomic Energy Agency, Joint Division, Animal Production Unit, Wagramerstrasse 5, P. O.En ma qualité d'ancien Ministre de l'Atomic Energy Corporation(AEC), j'étais au courant de cette entreprise.
As a former Minister of the Atomic Energy Corporation(AEC), I was also informed about this.Elles ont été construites et exploitées à l'origine par l'entreprise d'état UKAEA United Kingdom Atomic Energy Authority.
It was administrated by the Research and Development Branch of the United Kingdom Atomic Energy Authority UKAEA.Le nom de Atomic Energy Research Establishment a été abandonné en même temps
The name Atomic Energy Research Establishment was dropped at the same time,L'analyse des pertes économiques dues à l'ozone a été effectuée par l'Atomic Energy Authority Technology(AEAT),
De deux commissions: l'Atomic Energy Commission(AEC) et la Nuclear Safety Commission(NSC)
Two commissions: the Atomic Energy Commission(AEC) and la majorité de l'uranium a été vendue à la United States Atomic Energy Commission USAEC.
most of the uranium was sold to the United States Atomic Energy Commission USAEC.responsabilité civile par le pool Japan Atomic Energy Insurance(JAEIP) est de l'ordre de 1 milliard USD.
legal liability by the Japan Atomic Energy Insurance Pool(JAEIP) is around 1 billion USD.L'Atomic Energy Organization fournit de l'assistance pour des projets de recherche sur les potentiels éoliens
Atomic Energy Organization helps to carry out research projects on wind potentialsL'Atomic Energy Regulatory Board indien détermine les normes de sécurité applicables
The Atomic Energy Regulatory Board of India determined En 1975, l'Atomic Energy Commission(AEC) était divisée en deux parties:« Energy Research and Development Administration(ERDA)» et« Nuclear Regulatory Commission(NRC)».
In 1975, the United States Atomic Energy Commission(AEC) was divided into the ancien conseiller en chef du Joint Committee on Atomic Energy.
former executive director of Congress' Joint Atomic Energy Committee.The International Atomic Energy Agency(IAEA) a donné son accord la semaine dernière à la présence d'une centrale nucléaire au Nigeria afin de répondre aux besoins énergétiques du pays.
The International Atomic Energy Agency(IAEA) gave its approval last week to the possibility of a nuclear power plant in Nigeria to meet the country's growing la création des organismes de régulation L'Atomic Energy Act, voté en 1946 par le Congrès américain, reflète l'état de tension avec l'Union soviétique.
L'Atomic Energy for Military Purposes(« L'Énergie atomique pour les besoins militaires»),
Atomic Energy for Military Purposes, better known as the"Smyth Report",étalonnés selon deux procédures- les normes du Lawrence Livermore National Laboratory, et les fantômes thoraciques du Japanese Atomic Energy Research Institute.
calibrated via two procedures- the Lawrence Livermore National Laboratory standards and the Japanese Atomic Energy Research Institute torso phantoms.Le cinquième(construit pour l'Atomic Energy Commission) a été utilisé par CBS pour prédire l'issue de l'élection présidentielle de 1952 alors que les sondages réalisés« humainement» donnaient Eisenhower perdant.
The fifth machine(built for the U.S. Atomic Energy Commission) was used by CBS to predict the result of the 1952 presidential election.AREVA et la Jordan Atomic Energy Commission ont signé un protocole d'accord dans le secteur minier qui se traduira par la création d'une société commune destinée à l'exploration de ressources uranifères en Jordanie;
AREVA and the Jordan Atomic Energy Commission signed a memorandum of agreement in the mining sector that will translate into the creation of a joint company that will explore for uranium resources in Jordan.Par ailleurs, des contacts de haut niveau ont été noués avec les dirigeants de KAERI(Korea Atomic Energy Research Institute)
In addition, high-level contacts were made with the Management of KAERI(Korea Atomic Energy Research Institute)
