AU PARA in English translation

• at para
• in paragraph

Examples of using Au para in French and their translations into English

d'appel du Manitoba et la Cour suprême du Canada] au para 28.
leave to appeal refused by the Man CA and SCC], para 28.

le Rapport préliminaire de 2012(supra, note 107) 497 Au para. 20(voir supra, note 2). 498 Voir ibid.
as well as the 2012 Preliminary Report(note 107 above) 497 At para. 20(see note 2 above). 498 See ibid.

De la Convention de 1980 va clairement dans le sens du mécanisme« procédural»/ en matière de preuve de l'article 13(3)(examiné supra, au para. 55),
Of the 1980 Convention meaningfully supports the“procedural”/ evidentiary mechanism of Article 13(3)(discussed supra, para. 55) by stating that

mentionnée au para. 157
mentioned at para. 157

Les données de diagnostic de base(spécifiées au para. 6.5.1.) et les informations de contrôle bidirectionnel sont fournies selon le format aux émissions- Partie 5: Services de diagnostic relatif aux émissions" du 1er novembre 2001 et doivent être accessibles au moyen d'un outil de diagnostic respectant les prescriptions de l'ISO DIS 150314.">
Basic diagnostic data,(as specified in paragraph 6.5.1.) and bidirectional control information must be provided using the format

voir également les observations des parents d'intention allemands citées au para. 179 de l'Étude de 2014.
also in this regard, the comments of the German intending parents reported at para. 179 of the 2014 Study.

supra, au para. 86.1 concernant la reconnaissance des« faits juridiques»
the provision explained in para. 86.1 above concerning recognition of foreign“legal facts”,

A/HRC/7/3 15 janvier 2008, au para.
15 January 2008 at para.

Voir par exemple Éviers en acier aux para.
See, for example, Steel Sinks at paras.

Pièce de l'importateur C-03(protégée) aux para.
Importer's Exhibit C-03(protected) at paras.

2 décembre 2009, aux para.
2 December 2009, at paras.

Pièce du fabricant A-03(protégée) aux para.
Manufacturer's Exhibit A-03(protected) at paras.

Pièce du fabricant A-04 aux para.
Manufacturer's Exhibit A-04 at paras.

Maïs-grain à l'état brut(18 avril 2006)(TCCE) aux para.
Unprocessed Grain Corn(18 April 2006)(CITT) at paras.

Déclaration publique de Hans Rantz aux para.
Public Statement of Hans Rantz at paras.

Mémoire confidentiel de NCI aux para.
Confidential brief of NCI at paras.

Ce comité a précisé ce qui suit aux paras. 52 à 62.
That Panel stated as follows at paras. 52-62.

Pièce de l'agriculteur A-05 aux paras.
Grower's Exhibit A-05 at paras.

Tubes soudés en acier au carbone aux paras.
Carbon Steel Welded Pipe at paras.

Pièce du fabricant D-03 aux paras.
Manufacturer's Exhibit D-03 at paras.