Examples of using Au second rang in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Kazuchika Okada sont relégués au second rang.
show with Naito and Okada relegated to semi-main event.qui se place maintenant au second rang mondial des installations de concentration du cuivre.
ces traités internationaux priment les lois nationales et viennent au second rang, directement après la Constitution,
such international treaties have a higher authority than national laws and are ranked second, directly after the Constitution,Conséquemment, les arcades ont en grande partie disparu, et le jeu multijoueurs local a été relégué au second rang, derrière les consoles et les ordinateurs.
Thus, arcades largely disappeared while local multiplayer was relegated to second-tier status behind consoles and computers.Bien sûr, les grimpeurs ambitieux ne veulent pas s'arrêter au second rang.
Of course, ambitious climbers don't want to stop on the second highest rung.At Malgré les commentaires sur nos publications techniques, nous avons terminé au second rang pour la qualité de celles-ci.
Despite the anecdotal comments about our technical publications, we placed second on the quality of technical publications.venaient au second rang pour le PIB tiré du tourisme,
les considérations sociales qui les placent souvent au second rang;
attitudes that often relegate them to the second rank of society;La maison Pommery est ensuite regroupée en 2002 avec d'autres maisons pour former le groupe Vranken-Pommery Monopole qui se hisse au second rang mondial pour la production et la commercialisation de bouteilles de Champagne.
The Pommery then regrouped in 2002 with other houses to form the group Vranken-Pommery Monopole who climbed the world's second largest producer and marketing of bottles of Champagne.Grâce à un système combiné d'aménagement de l'espace et de transports publics, 75% des migrants quotidiens de Curitiba se déplacent en bus, bien que cette ville se place au second rang dans le pays pour le nombre de propriétaires d'automobiles;
A combined land-use planning/public transport system has resulted in 75 per cent of Curitiba's commuters travelling by bus despite having Brazil's second highest per capita car ownership;également 48 € parce qu'elle est conforme au second rang.
therefore L'examen du nombre de diplômés des collèges par millier d'habitants révèle que le Canada vient au second rang des pays comparables,
Examination of the number of graduates from colleges per thousand population reveals that Canada ranks second among comparator countries,L'Afrique subsaharienne se place au second rang des taux de malnutrition et, bien que ce taux soit
Sub-Saharan Africa has the second highest level of malnutrition, and though it is considerably below the il appartient au second rang des strategoi, avec un salaire annuel de trente livres d'or.
and he belonged to the second tier of strategoi with an annual salary of 30 pounds of gold.arrivant au second rang après les vétérinaires OFAC, 2010.
farming issues, ranking second just behind veterinarians OFAC, 2010.la plupart des rôles joués par la femme la relègue au second rang et se conclut par un statut socioéconomique inférieur.
a study revealed that women are relegated in most roles to second rank and that, in general, they have lower socio-economic status.l'intérêt supérieur de l'enfant est relégué au second rang, derrière la sécurité.
the best interests of the child came in second place, after security.ce qui les place au second rang après le Gouverneur.
which put them second in line to the Governor.reléguant la 1 re position, pourtant si convoitée par de nombreux sites web, au second rang dans les résultats de recherche.
overtaking the highly coveted 1st position, which has ironically taken second place in the SEO search results race.
