Examples of using Audio in in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
le bas pour sélectionner votre source audio préférée:[Audio In] (Entrée audio),[MHLHDMI1],[MHL-HDMI2],[DisplayPort1], DisplayPort2.
down to select your preferred audio source:[Audio In],[MHLHDMI1],[MHL-HDMI2],[DisplayPort1], DisplayPort2.sauf dans le cas des paramètres[Input Device/Nickname] et Audio In Plug.
the[Input Device/Nickname] and[Audio In Plug] parameters.sélectionnée avec lʼinterrupteur“AUDIO IN”(6)[ chapitre 4.1] si vous utilisez les prises“Audio in” 1.
with the switch“AUDIO IN”(6) when using the jacks“Audio in” 1.le bas pour sélectionner votre source audio préférée:[Audio In] (Entrée audio),[HDMI],[MHLHDMI],[DisplayPort] ou Mini DP.
down to select your preferred audio source:[Audio In],[HDMI],[MHL-HDMI],[DisplayPort] or Mini DP.le bas pour sélectionner votre source audio préférée:[Audio In] (Entrée audio),
down to select your preferred audio source:[Audio In], [MHL-HDMI 1.4],Quand la source est réglée sur Audio In, AUX 1/2, COAXIAL,
When the source is set to Audio In, AUX 1/2, COAXIAL,peut être branchée à la connexion arrière„Audio In“ du système de haut-parleur.
an external signal source(CD-player, MP3 player etc.) for playback to the audio in connection at vous réglez son entrée sur« USB Audio In» après avoir lancé le logiciel de lecture de musique,
switch the input to“USB Audio In” after launching the music playback software,Si vous appuyez à plusieurs reprises sur la touche du canal actuellement sélectionné, vous pouvez passer d'une page à l'autre sauf pour les paramètres[Input Device/Nickname](Dispositif/ Surnom d'entrée) et[Audio In Plug] Prise d'entrée audio. .
Repeatedly pressing the channel button for the currently-selected channel will switch pagesexcept for the[Input Device/Nickname] and[Audio In Plug] parameters.ils peuvent être reliés aux deux prises jack“Audio in” 1.
CD players, connect these to the two 6.3 mm jacks“Audio in” 1.la sortie audio du magnétoscope à l'entrée vidéo et à l'entrée audio IN(9) du moniteur blanc pour l'audio,
the Nous sommes garants de Smart Solutions In Audio.
And this is where our mission statement comes from:‘Smart Solutions in Audio.Le haut-parleur passe automatiquement à audio Aux In.
Note 5: Ne jamais relier de sources simultanément aux entrées CINCH et aux entrées de pontage Audio Loop in.
Note 5: Do not try and connect sources via the source Input phono sockets and Audio Loop IN sockets at the same time.Utilisez le câble audio inclus avec ce haut-parleur pour connecter la sortie audio de votre appareil à l'entrée audio Aux In située sur le dessus du hautparleur.(il sera peut-être nécessaire d'ouvrir le volet en caoutchouc qui protège la prise) Le haut-parleur passe automatiquement à audio Aux In. .
Use Utilisation de l'entrée auxiliaire AUX Utilisez le câble audio inclus avec le haut-parleur pour connecter la sortie audio de votre appareil à l'entrée audio Aux In située sur le panneau arrière du haut-parleur il sera peut-être nécessaire d'ouvrir le volet en caoutchouc qui protège la prise.
Use PC/DVI Audio In Entrée audio pour PC et entrée DVI-I avec HDCP.
PC/DVI Audio In Audio In(pour le branchement d une source audio externe) 5.
Audio-in(connection for external audio source) 5.Modifiez les options Audio In, Audio Out et Ringing sur"CPHONELU AUDIO.
Change the options Audio In, S-video 2(S-vidéo 2) Video 2 Audio In(Entrée audio vidéo 2)
S-video 2 Video 2 Audio In Connect an S-video cable
