AUDIOQUEST in English translation

• audioquest

Examples of using Audioquest in French and their translations into English

Pour ceux qui affectionnent le« tunning», la musicalité a été grandement améliorée avec un câble secteur Audioquest NRG-X3 et l'ajout des supports SSC Netpoint 100.
For those who are passionate about tuning, the musicality has been largely improved with an Audioquest NRG-X3 power cable and a SSC Netpoint 100 isolation feet.

Nous n'avons eu aucun mal à alimenter le Sony MDR-1ADAC avec un DAC Audioquest DragonFly 1.2
We had absolutely no trouble powering the MDR-1ADAC with an Audioquest DragonFly 1.2 DAC

Nous avons utilisé l'ampli casque Sennheiser HDVD 800 avec un câble USB Audioquest Carbon USB,
We used the Sennheiser HDVD 800 headphone amplifier with an Audioquest Carbon USB cable, connected to a

Le câble numérique optique Audioquest Cinnamon Optilink est une liaison numérique permettant de relier une source numérique avec un convertisseur,
The Audioquest Cinnamon Optilink optical cable is a digital cable that enables you to connect your digital source to any converter,

Audioquest est un grand fabricant et concepteur de liaison numérique et analogique, le câble numérique optique Audioquest Cinnamon Optilink est une liaison numérique n'altérant pas le signal
Audioquest is widely regarded as an excellent designer and manufacturer of digital and analogue leads, and the Audioquest Cinnamon Optilink digital optical cable is no exception,

Nous avons connecté l'Aune T1 à notre ordinateur avec un câble Audioquest Coffee USB
We connected the Aune T1 to our computer with an Audioquest Coffee USB cable

Ce que nous avons fait, au moyen d'un câble optique AudioQuest Vodka, certes onéreux,
This is what we did, using an AudioQuest Vodka optical cable,

DAC USB Graham Slee Bitzie, dont les sorties optiques étaient connectée à des câbles Audioquest Cinnamon Optical Toslink et Audioquest Vodka Optical Toslink.
a computer via a Graham Slee Bitzie USB DAC, with Audioquest Cinnamon Optical Toslink and Audioquest Vodka Optical Toslink cables to connect the optical outputs.

aux Focal Aria 906, connectées avec les câbles Viard Audio Silver HD 12 HP et AudioQuest StarQuad Type 4.
Focal Aria 906 all connected with Viard Audio Silver HD 12 HP and AudioQuest StarQuad Type 4 cables.

Nous l'avons mis dans de bonnes conditions, couplé à un DAC USB Graham Slee Bitzie avec câble USB Audioquest Coffee et une paire de câbles RCA Viard Audio Silver HD RCA.
We paired it up with a Graham Slee Bitzie USB DAC with a USB Audioquest Coffee cable and a pair of RCA Viard Audio Silver HD RCA cables.

Viard Audio Silver HD12 et Audioquest Rocket 88.
Viard Audio Silver HD12 and Audioquest Rocket 88 cables.

un téléviseur LG et un lecteur réseau Sonos Connect avec câble optique Audioquest Vodka Optical puis câbles analogiques NorStone Jura RCA.
connected with a NorStone Jura USB cable, an LG TV, and a Sonos Connect network player connected with an Audioquest Vodka Optical optical cable.

avec pour source un smartphone Meizu m2 Note et le DAC USB Audioquest DragonFly Red.
our sources included a Meizu m2 Note smartphone and the Audioquest DragonFly Red USB DAC.

avec des câbles d'enceinte AudioQuest Rocket 88, un câble d'alimentation AudioQuest NRG-1.5 et un câble optique Toslink AudioQuest Vodka.
Klipsch RB-51 and with AudioQuest Rocket 88 speaker cables, AudioQuest NRG-1.5 power cable and an optical Toslink cable, the AudioQuest Vodka.

Le câble d'alimentation NRG-1 Audioquest est un câble qui se compose de quatre conducteurs de cuivre long grain haute pureté(SOLID LONG-GRAIN COPPER CONDUCTORS)
The NRG-1 power cable by Audioquest is made using four high-purity solid long-grain copper conductors arranged in a Star-Quad shape, and this geometry ensures

Audioquest bénéficie très clairement d'une très grande expertise sonore, qui l'a conduite à développer le petit DAC Audioquest DragonFly que nous évoquerons plus loin,
Audioquest clearly benefits from its major expertise regarding sound which has led to the development of the small Audioquest DragonFly DAC and the Audioquest NightHawk headphones,

Audioquest NightHawk: nous avons aimé.
Audioquest NightHawk: what we would have liked.

Audioquest NighHawk: nous aurions aimé.
Audioquest NightHawk: what we particularly liked.

Le câble d'alimentation est un Audioquest NRG-4.
The power cable was an Audioquest NRG-4.

Le câble USB utilisé était un Audioquest Carbon USB.
We used an Audioquest Carbon USB cable for this test.