AUTOSTART in English translation

• autostart

Examples of using Autostart in French and their translations into English

Utiliser le chronomètre pour le chronométrage Utiliser l'autostart.
Use the stopwatch to measure elapsed time Use Auto Start.

Appuyer sur le bouton Set pour autoriser l'accès au autostart menu.
Press Set to allow accessibility to the autostart menu.

Vous pouvez régler les réglages de la fonction autostart à partir du autostart menu.
At the autostart menu you can adjust the settings of the autostart function.

Le départ est en revanche toujours effectué à l'autostart.
The race has always been started by the use of auto start.

Autostart standard recommandé pour les applications standards.
Autostart recommended for standard application.

le fichier apparaît en tant qu'autostart.
the file displays as autostart.

Vérifier que"Autostart" est activé pour Muslim Pro.
Make sure that Autostart is activated for Muslim Pro.

L'autostart est obtenue avec un lien vers l'application dans le dossier Autostart, appel"Dossier de démarrage.
Bootstrapping is obtained with a link to the application in the Autostart folder, call"Startup folder.

Appuyé sur() pour confirmer et lancer l'Autostart désiré.
Press keys() to confirm and to launch Autostart.

Pour passer au 2ème menu(Autostart) appuyer 1 fois sur.
To enter next Menu(= Menu 2, Autostart) press(+) once.

L'autostart se désactive automatiquement lorsque le chronomètre est remis à zéro après le chronométrage.
Auto Start is turned off automatically when you reset the stopwatch to all zeros after the current elapsed time operation.

Appuyé sur(UP+DOWN) simultanément pour confirmer et lancer l'Autostart désiré.
Press keys(UP)+(DOWN) simultaneously to confirm and to launch Autostart.

Temporisation de la batterie faible empêche la fonction autostart de se déclencher pendant une courte chute de tension.
Delay time The battery low delay prevents the autostart function being triggered during a small low voltage drop.

Le premier paramètre indique la tension de la batterie en dessous de laquelle la fonction autostart se déclenche.
The first parameter marks the battery voltage below which the autostart function is triggered.

Autostart server on Internet:
Autostart server on Internet:

Effacer le nombre de démarrages automatiques(deuxième batterie) Ne s'affiche que si la fonction autostart est activée se référer au Chapitre 5.6.
Clear number of autostarts(second battery) Only displayed when the autostart function is activated.

appuyer brièvement sur Select pour régler les points de déclenchement de la fonction autostart, puis reportez-vous au Chapitre 9.6.
press Select shortly to adjust the trigger points of the autostart function; continue with chapter 9.6.

Configuration L'Autostart permet le démarrage direct du cryostat compact par l'interrupteur ou à l'aide d'une minuterie.
Configuration The Autostart function enables the start of the Cryo-Compact Circulator directly by pressing the mains switch or using a timer.

l'accès aux réglages des menus select, autostart et/ou interval peuvent donc être limités par l'installateur(ou propriétaire)
accessibility to settings of the select menu, the autostart menu and/or the interval menu might be restricted by the installer(or owner)

F-36 Pour accéder au mode Chronomètre F-37 Pour chronométrer le temps écoulé F-37 Pour chronométrer des temps intermédiaires F-38 Pour régler le temps de l'autostart F-39 Pour lancer l'autostart.
E-35 To enter the Stopwatch Mode E-36 To measure elapsed time E-36 To measure split times E-37 To set the Auto Start Time E-38 To start an Auto Start operation.