BAHTS in English translation

• baht
• bath
• bahts

Examples of using Bahts in French and their translations into English

12 715 bahts par tête et par année.
14,070 baht and 12,715 baht per head per year respectively.

allouant 5 bahts par déjeuner et par enfant pour les 200 jours de l'année scolaire.
allocating 5 baht per lunch per child per day throughout the 200 days of the school year.

Il a fait en sorte qu'un droit de 150 bahts mensuels soit payé pour deux enfants de moins de 6 ans dont le lieu de travail des parents emploie plus de 10 employés et dont le père ou la mère a contribué au fonds d'assurance sociale pendant 12 mois.
An entitlement of 150 baht per month will be paid for two children under 6 whose parents' workplace has more than 10 employees and whose father or mother has contributed to the social insurance fund for 12 months.

1000 millions de bahts ont été alloués à la lutte contre l'abandon des élèves dans les écoles d'enseignement général et bouddhistes, aux niveaux du primaire et du premier cycle du secondaire. 328 593 élèves au total ont bénéficié de bourses pour un montant total de 1 356 805 000 bahts.
1,000 million baht have been allotted to help prevent students from dropping out of primary, lower secondary, Buddhist, general education and lower secondary schools. A total of 328,593 students have received scholarships in a total amount of 1,356,805,000 baht.

120 bahts pour les adultes résidents,
120 baht for resident adults,

400 millions de bahts, pour une surface de vente entre 5 et 6 000 m2, contre 10 000 pour un magasin Big C standard, qui requiert entre 600 et 700 millions de bahts.
400 million baht, and have an average retail space of 5,000-6,000 square metres, whereas Big C's standard stores have retail space of about 10,000 square metres and require an investment of between 600-700 million baht.

au total 502 844 803, 45 bahts d'aide ont été versés.
and a total amount of 502,844,803.45 baht as assistance money have been paid.

d'une amende pouvant s'élever à 200 000 bahts.
prison term of up to one year or a fine of up to 200,000 baht.

d'une indemnité de 25,5 millions de bahts aux familles des morts et de 2 120 000 bahts aux familles des blessés.
as of October 2005, of 25,500,000 baht and 2,120,000 baht respectively.

ce qui avait commencé en tant que« système des 30 bahts» destiné à assurer l'accès aux soins de santé des travailleurs informels s'est transformé en couverture universelle en 2002,
form of universal provision: what started out as the‘30 baht scheme' to provide access to healthcare for informal workers had expanded into universal coverage by 2002, the culmination of

chiffres du dernier trimestre, avec un total des primes dans le pays valant 111.783.000.000 bahts soit 3,7 milliards de dollars US.
with total direct premium in the country now worth 111.783 billion baht US$ 3.7 billion.

1 les transactions en espèces supérieures à 2 millions de bahts(environ 50 000 dollars des États-Unis); 2 les transactions de biens d'une valeur supérieure à 5 millions de bahts(environ 125 000 dollars des États-Unis);
cash transactions in excess of 2 million Bahts(approximately US$ 50,000);(2) property transactions in excess of 5 million Bahts(approximately US$ 125,000);

d'une amende n'excédant pas 200 000 bahts, ou des deux, conformément aux principes de la Convention de l'OIT de 1973 concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi N° 138.
for not more than one year, or fined an amount not exceeding 200,000 baht, or both, in conformity with the principles of ILO Minimum Age Convention, 1973 No. 138.

En Thaïlande, la traite des êtres humains rapporte 500 milliards de bahts($US 34 bahts) par an,
In Thailand, human trafficking brings in 500 billion Thai baht[$US 34 Thai baht] a year,

par une amende n'excédant pas 100 000 bahts, ou les deux.
a fine not exceeding 100,000 baht, or both.

Cent bahts.
A hundred baht.

Deux mille bahts.
Two thousand Baht.

Cinq cent bahts.
Five hundred Baht.

Millions de bahts.
Million baht.

Ça coûtait 300 bahts.
It cost 300 baht.