BAOBABS in English translation

• baobabs
• baobab

Examples of using Baobabs in French and their translations into English

bougainvilliers et baobabs.
bougainvillea and baobab trees.

la fois poussiéreux et cahoteux pour rejoindre l'avenue des Baobabs.
bumpy one hour drive to reach the Avenue of the Baobabs.

ses acacias et ses imposants baobabs.
with its acacias and imposing baobab trees.

Plusieurs sites touristiques faciles d'accès existent comme l'allée des baobabs ou encore le parc national de Kirindy Mite.
Nevertheless several attractions exist within easy reach, such as the alley of baobabs or the National Park of Kirindy Mite.

L'allée des baobabs ou avenue des baobabs est un groupe de baobabs qui bordent la route de terre entre Morondava et Belon'i Tsiribihina dans
The Avenue of the Baobabs, or Alley of the Baobabs, is a prominent group of Grandidier's baobabs(Adansonia grandidieri) lining the dirt road between Morondava

Pour une gestion durable des baobabs et des écosystèmes à baobabs des îles de l'Océan indien:
For sustainable management of baobabs and baobabs ecosystems of the islands in the Indian Ocean:

A 20 km de l'Allée des Baobabs, les habitants du village de Marofandilia participent à la conservation de leurs forêts en confectionnant des sculptures avec exclusivement du bois mort
In Morondava 20 kilometres from the baobab alley the inhabitants of Marofandilia village participate in the preservation of their forests in making sculptures with exclusively some dead timber

Il faut s'astreindre régulièrement à arracher les baobabs dès qu'on les distingue d'avec les rosiers auxquels ils ressemblent beaucoup quand ils sont très jeunes.
You must see to it that you pull up regularly all the baobabs, at the very first moment when they can be distinguished from the rosebushes which they resemble so closely in their earliest youth.

A quelques centaines de mà tres de l'Aire Protà gà e de l'Allà e des Baobabs, des forêts entià res de baobabs partent en fumà e pour être remplacà es par des champs de maà s.
A few hundred meters from the area Protects gà e of Allà e Baobab, the-forest entia res baobab go on smoked e to to be replaced es by fields Masterâ s.

une étude de la célèbre Allée des baobabs de Morondava a montré la nécessité de comprendre les relations qu'entretiennent les populations avec les baobabs, pour proposer des modalités de gestion et de conservation viables.
a study of the famous Morondava Avenue of Baobabs highlighted the need to understand interactions between human communities and baobabs, so as to be able to propose sustainable management and conservation methods.

part un sentier botanique qui permet d'observer de nombreuses variétés de baobabs et de plantes succulentes endémiques.
see many varieties of baobabs-including the Adansonia suarensis, endemic baobab of the Bay of Diego Suarez, and other endemic succulents.

des savanes et des baobabs, glisse tranquillement vers le canal du Mozambique avec ses plages de sable blanc à perte de vue baignées d'une eau turquoise.
bushes and baobabs glide quietly towards the Mozambique Channel with its beaches of white sand as far as the eye can see bathed in turquoise water.

six espèces de baobabs et la pervenche de Madagascar.
six species of baobab and the Madagascar periwinkle.

Poser les bases scientifiques d'une gestion durable des baobabs et des écosystèmes qui les abritent, adaptée aux spécificités biologiques des baobabs et en prenant en compte les usages
Put the scientific basis for sustainable management of baobab trees and ecosystems that support them, adapted to the specific biology of baobabs and taking into account the practices

du Malawi se concentre sur la plantation et la conservation des baobabs dans les villages, qui sont une précieuse ressource pour la population du Malawi.
conserving trees, including the baobab, in local villages, providing and protecting precious resources for the people of Malawi.

entre la forêt de baobabs et le lagon bleu- si ça fait pas rêver ça!
between the forest of baobabs and the Blue Lagoon- if it is not dream it!

sur des avenues arborées de magnifiques baobabs et fromagers.
on tree-lined avenues of magnificent baobabs.

la nourriture et mes Baobabs à différents moments de la journée,
the food and my Baobabs at different times of the day,

On y trouve des jeunes baobabs, dont les feuilles entrent dans la composition de la sauce locale toèga,
There are young baobab trees, the leaves of which are among the ingredients of a local sauce called toèga,

Je prépare actuellement un second film sur les baobabs du nord de l'île de Madagascar
I am currently preparing a second film on the baobab trees of the north of the island of Madagascar