BARDAGES in English translation

• cladding
• siding
• walls
• weather-boarding

Examples of using Bardages in French and their translations into English

L'écorce des arbres, les moulures en bois, les bardages et les piquets de clôtures peuvent être facilement endommagés par le fil de coupe.
Tree bark, wood moldings, siding, and fence posts can easily be damaged by the line.

La performance de Kebony a été prouvée dans de nombreuses applications, notamment en terrasses et bardages.
Kebony's performance has been proven in a variety of applications including decking and cladding.

décliné pour les gammes bardages et terrasses.
available for cladding and decking ranges.

Ce type de bardages s'adapte à toutes les contraintes de longueurs et largeurs.
This type of profile adapts to all types of building and is flexible in terms of length and width.

Avec la lame de terrasse MOSO Bamboo X-treme un large assortiment de terrasses, bardages, clôtures et poutres est disponible pour les architectes paysagistes et les jardins.
With Bamboo X-treme a full assortment of decking, cladding, fencing and beams is available for landscape architects and garden.

Les bardages RHEINZINK sont intemporellement esthétiques,
Facade cladding from RHEINZINK has a timeless beauty,

Les toitures et les bardages de RHEINZINK, réalisés selon la technique du joint debout, se sont vu décerner la meilleure cotation, A.
RHEINZINK roof coverings and standing seam façade linings have been awarded an A+ rating.

structures de toit ainsi que les couvertures et bardages simples ou isolants.
the single or insulated wall cladding and roofing.

Les bardages en bois et pierre de pays, les portes en bois brûlé
The wood and local stone cladding, charred timber doors

Les utilisations principales sont limitées à des utilisations non structurelles hors-sol telles que les bardages, les terrasses, les sols,
Principal uses are restricted to above ground non-structural uses such as siding, decking, flooring,

de la construction de fenêtres aux bardages, structures et terrasses extérieures.
doors to external cladding, structural projects and decking.

Les travaux ci-après seront notamment réalisés: réparation des toitures, bardages, portes et fenêtres,
The work on the armouries will include repairing roofs, siding, windows, doors,

les panneaux de remplissage, les bardages, les toits, les planchers,
in-fill panels, weather-boarding, roofs, floors,

pierres de chaperon, les bardages et les quoins, les blocs de pierre
coping stones, cladding and quoin designs,

portes, bardages et toitures, plafonds suspendus,
doors, siding and roofs, suspended ceilings,

Les travaux comprennent la gestion de marchés pour la réparation des toitures, des bardages, des portes et des fenêtres,
The work includes managing contracts for the repair of roofs, siding, windows, doors,

De plus, les bardages en polypropylène et les bardages en vinyle isolé ne sont pas pris en compte dans le CNB,
In addition, polypropylene siding and insulated vinyl siding are not addressed in the NBC, although they have been in

Note de bas de pagereferrer L'indice de propagation à la flamme des bardages en vinyle isolé doit être déterminé conformément à la norme CAN/ULC-S102.2
Footnotereferrer The flame-spread rating of insulated vinyl siding shall be determined in accordance with CAN/ULC-S102.2 in lieu of ASTM E

Note de bas de pagereferrer L'indice de propagation de la flamme des bardages en polypropylène doit être déterminé conformément à la norme CAN/ULC-S102.2
Footnotereferrer The flame-spread rating of polypropylene siding shall be determined in accordance with CAN/ULC-S102.2 in lieu of ASTM E 84

des performances optimisés dans les applications de PVC rigide ou flexible pour bardages, clôtures, planchers de terrasse,
performance in rigid and flexible PVC applications for siding, fence, deck,