Examples of using Barthel in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les Drs Barthel et Doelman encouragent d'autres médecins exerçant la médecine familiale à envisager la suppléance.
Josy Barthel a remporté la médaille d'or au 1 500 m aux Jeux olympiques de 1952 à Helsinki.
Josy Barthel won the gold medal in the 1500 m at the 1952 Summer Olympics in Helsinki.Josy Barthel a remporté la médaille d'or pour le 1 500 m hommes aux Jeux olympiques d'été de 1952.
Josy Barthel won the men's 1500 metres at the 1952 Summer Olympics in Helsinki.Barthel est invitée sur la chanson de Miley Cyrus, Slab of Butter(Scorpion), issue de l'album Miley Cyrus and Her Dead Petz.
Barthel also guest appeared on the Miley Cyrus song"Slab of Butter(Scorpion)" from her album Miley Cyrus& Her Dead Petz.Josy Barthel fut président de la Fédération luxembourgeoise d'athlétisme de 1962 à 1972
In 1962 Barthel became the president of the Luxembourg Athletics Federation, then from 1973Le Lycée Technique Josy Barthel à Mamer(LTJBM) a ouvert ses portes pour la rentrée scolaire 2003/2004,
The Josy Barthel technical college in Mamer(LTJBM) opened its doors at La famille du Dr Barthel vit en Colombie-Britannique et la suppléance leur
They also wanted flexible schedules; Dr. Barthel's family lives in British ColumbiaSon fils Preben Philipsen fonde en 1950 avec Waldfried Barthel(de) la société de distribution Constantin Film(qu'il nomme ainsi en hommage à son père) pour pouvoir pénétrer le marché allemand.
In 1950 his son Preben Philipsen(1910-2005) established the Constantin Film distribution at Frankfurt, named after his father, together with his associate Waldfried Barthel 1913-1979.Holger Barthel, Nina Companeez,
Holger Barthel, Nina Companéez,elle s'incline au premier tour contre la paire composée de l'Allemande Mona Barthel et de la Roumaine Irina-Camelia Begu sur le score de 6-4, 4-6, 10-7.
with Belgian Yanina Wickmayer, losing to the pair of German Mona Barthel and Romanian Irina-Camelia Begu, 6-4, 4-6 10-7.est un construit(Barthel, 2004) qui s'est effectué au long d'un processus débuté dans les années 1970,
has been constructed(Barthel, 2004) through a long process initiated in the 1970s, with several attempts to rigorously specifyLa cérémonie d'ouverture a eu lieu au Stade Josy Barthel le 27 mai 2013
The opening ceremony was held at the Stade Josy Barthel on 27 May;Les principaux représentants de ce groupe sont les frères Sebald et Barthel Beham, Georg Pencz originaires de Nuremberg,
The leading members were Hans Sebald Beham, his brother Barthel, and George Pencz, all from Nuremberg, and Heinrich AldegreverOriginaire de Dresde, Barthel fit son apprentissage à Ulm avec David Heschler l'Ancien vers 1647-1650 avant de s'installer à Venise comme tourneur d'ivoire pour une période de dix sept ans.
It is attributed to the Dresden artist Melchior Barthel(1625-1672), who trained in Ulm with David Heschler the Elder ca.L'athlète Josy Barthel(1927-1992) est l'autre grande figure de proue du sport luxembourgeois,
The athlete Josy Barthel(1927-1992) is another great figurehead of Luxembourg's sports, having won theJosy Barthel entre au gouvernement.
Josy Barthel joined the government.par Melchior Barthel.
by Melchior Barthel.L'ethnologue allemand Thomas Barthel, qui a publié en premier le corpus rongo-rongo,
German ethnologist Thomas Barthel, who first published the rongorongo corpus,Le problème, que Butinov, Knorozov, et Barthel lui-même, ont admis,
The problem, as Butinov and Knorozov, and Barthel himself, had admitted,Barthel est en général considéré comme le plus créatif des trois, mais son frère était beaucoup plus productif avec peut-être la technique la plus affinée; il a par ailleurs copié quelques-unes des gravures de Barthel après la mort de ce dernier.
Barthel is generally considered the most inventive of the Nuremberg trio, but his brother Sebald was much more productive, with perhaps the finest technique, and also copied some of Barthel's prints after his death.
