Examples of using Bartle in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qu'est-ce que tu vas faire, Bartle?
On a connu des jours glorieux, Bartle.
We seen some glory days, Bartle.J'entends encore parfois Bartle et Jim se disputer.
I still hear Bartle and Jim argumentary as ever.Il faut penser a la jeune génération, Bartle.
You got to think of the younger generation, Bartle.Bartle, directeur et professeur,
Bartle, Director and Professor,Ça alors, Bartle Bone, j'en reviens pas.
Why, Bartle Bone, I'm taken aback.Bartle Frere est relégué à un poste mineur au Cap.
Bartle Frere was relegated to a minor post in Cape Town.Mais crois-moi, emmene Bartle et Jim loin d'ici.
But you gotta take Bartle and Jim and get outta here.Roy Trubshaw et Richard Bartle sont probablement les auteurs du premier MUD.
Roy Trubshaw and Richard Bartle created the first MUD on a PDP-10.Les joueurs chevronnés de MMO connaissent probablement le travail de Richard Bartle.
Long-time players of MMOs are probably, on some level, familiar with the work of Richard Bartle.Cetshwayo n'obtempère pas et Bartle Frere envoie Lord Chelmsford envahir le Zoulouland.
Bartle Frere then sent Lord Chelmsford to invade Zululand.Jim et Bartle faisaient partie des derniers a avoir connu les riviéres regorgeant de castors.
Jim and Bartle were among the few left who remembered when beaver were plentiful.Athertonia diversifolia se trouve dans le nord du Queensland depuis Cape Tribulation jusqu'à Mt Bartle Frere.
Athertonia diversifolia is found in north Queensland from Cape Tribulation south to Mt Bartle Frere.Il est un critique éminent des efforts de Sir Bartle Frere pour dépeindre le royaume zoulou comme une menace pour Natal.
He was a prominent critic of Sir Bartle Frere's efforts to depict the Zulu kingdom as a threat to Natal.En 1999, il a rejoint l'agence Bartle Bogle Hegarty,
In 1999 he joined Bartle Bogle Hegarty,Bartle a insisté sur l'importance de coordonner l'approche adoptée à l'égard de la budgétisation sensible à la sexospécificité.
The importance of a coordinated approach for the successful implementation of gender responsive budgeting was emphasized by Professor Bartle.La requête est ensuite transformée par Bartle Frere en une« demande».
The request was subsequently transformed by Sir Bartle Frere into a"demand.À moins qu'elle crie:"le Dr. Bartle.
Unless she's screaming the word"Dr. Bartle's.Bartle Frere ne perd pas de temps à mettre le régime de l'avant
Bartle Frere wasted no time in putting the scheme forward and manufacturing a casusEn 1874, Sir Henry Bartle Frere est envoyé en Afrique du Sud en tant que haut-commissaire de l'Empire britannique pour mettre le plan en action.
In 1874, Sir Henry Bartle Frere was sent to South Africa as High Commissioner for the British Empire to bring such plans into being.
