Low quality sentence examples
Dans les premiers trois mois de cet an d'Ami International Shipping il a totalisé des produits de base time charter pair à 44.5 millions de dollars(- 7,1%),
In the first three months of this year of Friend International Shipping it has totaled revenues Time base charter pairs to 44,5 million dollars(- 7.1%),Les produits de base time charter se sont attestés à des niveaux beaucoup plus hauts par rapport à la même période de l'an passé,
The revenues Time base charter have been attested to levels very higher regarding the same period last year,de portée brute/calaison» et que«ces améliorations techniques permettront d'améliorer au moins 3.000 dollars au jour les actuels produits de base time charter.
that"these technical improvements will afford to improve at least 3,000 dollars to the day the current revenues Time base charter.Merci à des produits de base time charter très bon
Thanks to revenues Time base charter many bondsprise à location sur de base time charter du nouveau propriétaire pour une période de trois ans;
take to chartering Time base charter from the new owner for a period of three years;Dans le premier semestre des 2015 les sociétés grecques a totalisé une perte nette de -1.7 million de dollars sur des produits de base time charter pour 23.2 millions de dollars respecte à une perte nette -844mil de dollars sur des produits de base time charter pour 27.4 millions de dollars dans la première moitié du 2014.
In the first semester of the 2015 Greek society has totaled a net loss of -1,7 million dollars on revenues Time base charter for 23,2 million dollars respect to a net loss of -844 thousand dollars on revenues Time base charter for 27,4 million dollars in the first half of 2014.La compagnie en effet a totalisé un bénéfice net 988mil de dollars sur des produits de base time charter pour 47.7 millions de dollars respecte à une perte nette de -1.2 million de dollars sur des produits de base time charter pour 45.2 millions de dollars dans le quatrième trimestre du 2011.
The company in fact has totaled a profit clearly of 988 thousand dollars on revenues Time base charter for 47,7 million dollars respect to a net loss of -1,2 million dollars on revenues Time base charter for 45,2 million dollars in the fourth trimester of 2011.La société armatoriale italienne Premuda Spa a conclu le premier semestre du 2012 avec une perte nette de 6.6 millions d'euro sur des produits de base time charter de 51.6 millions d'euro respecte à une perte nette de 833mil euros sur des produits de base time charter de 53.1 millions d'euro dans la première moitié du 2011.
The shipowning society Italian Premuda Spa has concluded the first semester of the 2012 with a net loss of 6,6 million euros on revenues Time base charter of 51,6 million euros respect to a net loss of 833 thousand euros on revenues Time base charter of 53,1 million euros in the first half of 2011.Dans l'entier exercise annuel 2012 la compagnie a totalisé une perte nette de 106.0 million de dollars sur des produits de base time charter pour 183.4 millions de dollars respecte à une perte nette de 21.0 million de dollars sur des produits de base time charter pour 187.0 millions de dollars dans l'exercise annuel précédent.
In the entire exercise anniversary the 2012 company has totaled a net loss of 106,0 million dollars on revenues Time base charter for 183,4 million dollars respect to a net loss of 21,0 million dollars on revenues Time base charter for 187,0 million dollars in the exercise anniversary precedence.Dans les premiers neuf mois du 2014 Premuda a enregistré une perte nette de -34.1 millions d'euro sur des produits de base time charter pour 46.8 millions d'euro respecte à une perte nette de -17.7 millions d'euro sur des produits de base time charter pour 47.3 millions d'euro dans la période janvier-septembre du 2013.
In the first nine months of 2014 Premuda has recorded a net loss of -34,1 million euros on revenues Time base charter for 46,8 million euros respect to a net loss of -17,7 million euros on revenues Time base charter for 47,3 million euros in the period January-september of 2013.Dans le premier semestre du 2013 DIS a totalisé un bénéfice net de 23.1 million de dollars sur des produits de base time charter pour 99.3 millions de dollars respecte à une perte nette de -97.2 million de dollars sur des produits de base time charter pour 89.0 millions de dollars dans la première moitié de l'an passé.
In the first semester of the 2013 DIS has totaled a profit clearly of 23,1 million dollars on revenues Time base charter for 99,3 million dollars respect to a net loss of -97,2 million dollars on revenues Time base charter for 89,0 million dollars in the first half last year.D'Ami International Shipping(DIS) il a archivé le 2011 avec une perte nette de 21.0 million de dollars sur des produits de base time charter pour 187.0 millions de dollars respecte à une perte nette de 20.5 million de dollars sur des produits de base time charter pour 199.3 millions de dollars dans l'exercise annuel précédent.
Of Friend International Shipping(DIS) the 2011 with a net loss of 21,0 million dollars on revenues Time base has archiviato charter for 187,0 million dollars respect to a net loss of 20,5 million dollars on revenues Time base charter for 199,3 million dollars in the exercise anniversary precedence.Nel troisième trimestre de cet an la société armatoriale italienne Premuda a enregistré une perte nette de 1.2 millions d'euro sur des produits de base time charter pour 17.6 millions d'euro respecte à un bénéfice net de 1.6 millions d'euro sur des produits de base time charter pour 28.0 millions d'euro dans le correspondant période du 2011.
Nel third trimester of this year the shipowning society Italian Premuda has recorded a net loss of 1,2 million euros on revenues Time base charter for 17,6 million euros respect to a profit clearly of 1,6 million euros on revenues Time base charter for 28,0 million euros in the correspondent period of 2011.La société armatoriale italienne Premuda a conclu le troisième trimestre de cet an avec une perte nette de -9.8 millions d'euro sur des produits de base time charter pour 13.9 millions d'euro respecte à une perte nette de -18.7 millions d'euro sur des produits de base time charter pour 15.3 millions d'euro dans le correspondant période du 2014.
The shipowning society Italian Premuda has concluded the third trimester of this year with a net loss of -9,8 million euros on revenues Time base charter for 13,9 million euros respect to a net loss of -18,7 million euros on revenues Time base charter for 15,3 million euros in the correspondent period of 2014.Dans les premiers neuf mois du 2015 la compagnie a totalisé une perte nette de -49.8 millions d'euro sur des produits de base time charter pour 43.8 millions d'euro respecte à une perte nette de -34.1 millions d'euro sur des produits de base time charter pour 46.8 millions d'euro dans la période janvier-septembre de l'an passé.
In the first nine months of the 2015 company has totaled a net loss of -49,8 million euros on revenues Time base charter for 43,8 million euros respect to a net loss of -34,1 million euros on revenues Time base charter for 46,8 million euros in the period January-september last year.Dans le seul quatrième trimestre de l'an passé DIS a totalisé un bénéfice net de 9.7 million de dollars sur des produits de base time charter pour 67.6 millions de dollars respecte à une perte nette de -5.4 million de dollars sur des produits de base time charter pair à 65.1 million de dollars dans la période octobre-décembre du 2014.
In the solo fourth trimester last year DIS has totaled a profit clearly of 9,7 million dollars on revenues Time base charter for 67,6 million dollars respect to a net loss of -5,4 million dollars on revenues Time base charter pairs to 65,1 million dollars in the period October-December of 2014.Dans le seul second trimestre de cet an la compagnie italienne a totalisé une perte nette de -25.3 millions d'euro sur des produits de base time charter pour 14.5 millions d'euro respecte à une perte nette de -12.1 millions d'euro sur des produits de base time charter pour 15.0 millions d'euro dans la période avril-juin de l'an passé.
In the second solo trimester of this year the Italian company has totaled a net loss of -25,3 million euros on revenues Time base charter for 14,5 million euros respect to a net loss of -12,1 million euros on revenues Time base charter for 15,0 million euros in the period April-june last year.a enregistré un bénéfice net 283mil de dollars sur des produits de base time charter de 52.3 millions de dollars respecte à une perte nette de -3.7 million de dollars sur des produits de base time charter de 46.2 millions de dollars dans le correspondant période du 2013.
of Friend International Shipping(DIS) has recorded a profit clearly of 283 thousand dollars on revenues Time base charter of 52,3 million dollars respect to a net loss of -3,7 million dollars on revenues Time base charter of 46,2 million dollars in the correspondent period of 2013.Premuda a archivé la première moitié du 2015 avec une perte nette de- 39.9 millions d'euro sur des produits de base time charter pour 29.9 millions d'euro respecte à une perte nette de- 15.4 millions d'euro sur des produits de base time charter pour 31.5 millions d'euro dans le premier semestre de l'an passé.
Premuda last year has archived item the first half of the 2015 with a net loss of -39,9 million euros on revenues Time base charter for 29,9 million euros respect to a net loss of -15,4 million euros on revenues Time base charter for 31,5 million euros in the first semester.Dans les premiers neuf mois de cet an DIS a enregistré un bénéfice net de 44.8 million de dollars sur des produits de base time charter pair à 243.1 millions de dollars respecte à une perte nette de -5.2 million de dollars sur des produits de base time charter pour 147.4 millions de dollars dans la période janvier-septembre du 2014.
In the first nine months of this year DIS has recorded a profit clearly of 44,8 million dollars on revenues Time base charter pairs to 243,1 million dollars respect to a net loss of -5,2 million dollars on revenues Time base charter for 147,4 million dollars in the period January-september of 2014.
