BATAM in English translation

• batam

Examples of using Batam in French and their translations into English

Sur Batam nous sommes en terre Melayu(dialecte traditionnel),
On Batam we are in Melayu land(traditional dialect),

la communauté musulmane est la plus rependue sur Batam et généralement en Indonésie.
the Muslim community is the most popular on Batam and generally in Indonesia.

Elle est également dévouée à plusieurs causes sociales, dont du bénévolat dans un orphelinat à Batam, en Indonésie.
She is dedicated to social causes including volunteering at an orphanage in neighbouring Batam, Indonesia.

La famille du nouveau Président Habibie est propriétaire de l'île de Batam d'où elle a chassé la population autochtone.
President Habibie's family owned the island of Batam, and had driven out its indigenous population.

Membre de la délégation du Myanmar au Forum maritime de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est à Batam Indonésie.
Member of Myanmar Delegation to ASEAN Maritime Forum, Batam, Indonesia.

Jubilée Sud, Batam, Indonésie, du 15 au 17 septembre 2006.
Jubilee South, Batam, Indonesia, September 15-17, 2006.

Membre de la délégation du Myanmar au Forum maritime de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est(ASEAN) à Batam Indonésie.
Member of Myanmar Delegation to the Association of Southeast Asian Nations Maritime Forum, Batam, Indonesia.

à environ trente minutes par bateau de Batam.
situated about half hour boat ride from Batam.

sont administrées par la Batam Industrial Development Authority BIDA.
known as Sinam Camp) is managed by Batam Industrial Development Authority BIDA.

Les attentats à la bombe perpétrés en 2000 à Jakarta, Batam, Medan, Bandung et dans l'est de Java ont finalement été élucidés.
As such, the bombing cases in Jakarta, Batam, Medan, Bandung and East Java in 2000 were eventually uncovered.

Situation de l'établissement Batam ne manque pas de choses à découvrir:
Property Location When you stay at ZEN Rooms Near Purimas Batam Centre in Batam,

Black Star Liner était le nom d'un groupe électronique anglais qui a gagné le prix Mercury Music lors de sa nomination en 1999 pour son album Bengali Batam Youth Foundation.
Black Star Liner was the name of a British electronic group, who won a Mercury Music Prize nomination in 1999 for their album Bengali Batam Youth Foundation.

À cet égard, les administrations locales de Batam, Semarang, et Solo ont aboli la preuve de la citoyenneté indonésienne parmi les pièces à fournir pour obtenir un prêt bancaire.
In this regard, the local Governments of Batam, Semarang, and Solo have abolished the requirement of SBKRI for borrowing money from banks.

Habitat for Humanity Indonésie mène des programmes à Bandung, Batam, Jakarta, Manado,
Habitat for Humanity Indonesia is developing programs in Bandung, Batam, Jakarta, Manado,

La location de bateau à Singapour est une destination parfaite pour un séjour de courte durée autour des iles du sud(Batam, Bulan, Bitan
Yacht charter in Singapore is ideal for short period sailing trips, either day charters around the southern islands of Singapore(Batam, Bulan, Bitan

Administrativement, elle fait partie de la kota de Batam.
Administratively, it is part of the commune of Larmor-Baden.

Situation de l'établissement En choisissant Airy Purimas Residence Raja Isa Batam à Batam, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 10 minutes en.
Property Location With a stay at Airy Purimas Residence Raja Isa Batam in Batam, you will be within a 10-minute drive of Mega Mall and Batam..

Situation de l'établissement En choisissant ZEN Rooms Near Ferry Terminal Batam Centre à Batam,
Property Location With a stay at ZEN Rooms Near Ferry Terminal Batam Centre in Batam,

Situation de l'établissement En choisissant HARRIS Resort Waterfront Batam, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Batam,(Sekupang), à 12 minutes.
Property Location With a stay at HARRIS Resort Waterfront Batam in Batam(Sekupang), you will be 12 minutes by car from Sekupang Ferry Terminal.

Situation de l'établissement En choisissant Horison Ultima Kings Batam à Batam, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 10 minutes en voiture de.
Property Location With a stay at Horison Ultima Kings Batam in Batam, you will be within a 10-minute drive of Maha Vihara Duta Maitreya Buddhist Temple and.