Examples of using Bauman in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La pensée de Bauman et l'économie durable.
John l'a"emprunté" à M. Bauman.
John got him from Mr. Bauman.Artie Bauman est à fond de ton côté.
Artie Bauman is completely here for you.En 1949, il épouse Bilhah(née Bauman), une actrice.
In 1949, Castel married Bilhah(née Bauman), an actress.Selon Bauman, nous vivons actuellement un moment historique où prédominent les chasseurs.
According to Bauman, we are witnessing a historic moment of the society where hunters prevail.La rue piétonne Bauman et le kremlin de Kazan sont à quelques minutes de marche.
The pedestrian Bauman Street and Kazan Kremlin are within walking distance from the hotel.Un jour, Bauman retrouva au camp son compagnon mort,
One day, Bauman found his partner dead in the camp,Dans son analyse, Bauman divise les êtres humains en deux catégories:
In his analysis, Bauman divides the human beings in two categories:Zygmunt Bauman, l'un des penseurs les plus clairvoyants de la société contemporaine,
Zygmunt Bauman, one of the most clairvoyant intellectuals of the contemporary society,Bauman avait acquis la réputation de s'entraîner peu
Bauman developed a reputation for practicing littleLa web-série est diffusée sur la chaine Youtube KindaTV et a pour actrices principales Elise Bauman et Natasha Negovanlis.
Carmilla is a web series on YouTube starring Natasha Negovanlis as Carmilla and Elise Bauman as Laura.La célèbre rue piétonne Bauman et la cathédrale Petropavlovsky se trouvent à seulement 500 mètres du Courtyard by Marriott Kazan Kremlin.
The popular Bauman Pedestrian Street and Petropavlovsky Cathedral are just 500 metres from the Courtyard by Marriott Kazan Kremlin.Parallèlement, Tchelomeï poursuit ses recherches scientifiques et il obtient un doctorat en sciences à l'École des hautes études techniques Bauman à Moscou.
Chelomey continued his scientific research, earning a doctorate in science from Bauman Moscow Higher Technical School.Katie M. Bauman, diplômée de l'Université Washington de Saint-Louis
Katie M. Bauman, a graduate of Washington University in St. Louis,Nikolai Kolli a enseigné à l'École technique supérieure Bauman de Moscou(1920-1941) et à l'Institut d'architecture de Moscou 1931 à 1941.
Planning and construction Kolli taught at the N. E. Bauman Moscow Higher Technical School from 1920 to 1941, and at the Moscow Institute of Architecture from 1931 to 1941.L'Hôpital pour enfants des familles Bersohn et Bauman est un hôpital juif, disparu aujourd'hui, qui a fonctionné dans les années 1878-1942 à Varsovie dans la rue Śliska 51/Sienna 60.
Bersohn and Bauman Children's Hospital was a Jewish medical facility operating from 1878 to 1942 in Warsaw at 51 Śliska Street/ 60 Sienna Street.En l'occurrence, contrairement au schéma de Bauman qui qualifie la postmodernité de« modernité fluide»(Bauman, 2000:8), la postmodernité cesse d'être fluide puisqu'elle modifie les schémas existants en conservant le même cadre.
In this case, contrary to critique la thèse centrale du sociologue Zygmunt Bauman, en particulier dans son œuvre majeure,
criticizes the central thesis of Zygmunt Bauman's Modernity and the Holocaust,Bauman est à Atlanta depuis dix ans.
Le super goût de la limonade originale Bauman.
The great taste of bauman's original hard lemonade.
