Examples of using Beaufighter in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
avec une nouvelle série de Beaufighter, l'escadron est chargé de mener des patrouilles de combat dans les atterrages occidentaux
with a fresh set of Beaufighters, the Squadron was tasked with carrying out fighter patrols over the Western Approachesla première avait été équipée d'appareils Blenheim, Beaufighter et Mosquito, et la seconde, d'avions Hudson et Wellington.
407 the former wartime service was with Blenheims, Beaufighters and Mosquitoes, while the latter flew Blenheims, Hudsons and Wellingtons.à l'été 1943 avec les Beaufighter Xs reçus en juin 1943 avec en plus un détachement à Gibraltar.
with the Squadron receiving Beaufighter Xs in June 1943, adding anti-shipping strikes to its missions and operating a detachment from Gibraltar.Le Beaufighter s'est posé à Acklington à 22 h 34.
Beaufighter landed Acklington at 2234 hours.Le 12 novembre, six Beaufighter en abattirent cinq autres.
On 12 November 1942, six Beaufighters downed an entire formation of five SM.82s.Le Bristol Beaufighter est plus intéressant car il reprend les principaux organes du bombardier-torpilleur Bristol Beaufort.
More successful was the Bristol Beaufighter, which reused major portions of the earlier Beaufort torpedo bomber.Bien qu'il fût beaucoup plus grand que les chasseurs japonais, le Beaufighter était plus rapide.
Although it was much bigger than Japanese fighters, the Beaufighter had the speed to outrun them.IV a été installé en plus grand nombre sur le chasseur lourd Bristol Beaufighter au début de l'année 1941.
IV reached widespread availability on the Bristol Beaufighter heavy fighter by early 1941.Les escadrilles de Hudson, Blenheim et Beaufighter avaient vu leur nombre diminuer,
Hudson, Blenheim and Beaufighter squadrons had shortfalls of 69,Avant l'arrivée des DAP Beaufighter de conception australienne aux Squadrons de la RAAF(Royal Australian Air Force),
Before DAP Beaufighters arrived at RAAF units in the South West Pacific Theatre,En mai 1941, l'escadron No 68 est équipé de Bristol Beaufighter et en mars 1942, l'unité est déplacée une nouvelle fois, sur la base aérienne de Coltishall, dans le comté de Norfolk.
In May 1941 No. 68 converted to Bristol Beaufighters and in March 1942 it moved Il a piloté des Bristol Beaufighter au sein de la No. 22 Squadron RAAF
He flew Bristol Beaufighters with No. 22 Squadron RAAFde la Twelfth Air Force, s'y installa avec ses Bristol Beaufighter de novembre 1944 à mars 1945,
the 415th Night Fighter Squadron operated Bristol Beaufighters from the airfield between November 1944Le Beaufighter arriva dans les Squadrons en Asie
The Beaufighter arrived at squadrons in AsiaLa Beaufighter a été construite de 1982 jusqu'en 1993.
The Beaufighter was first built in 1982 and continued until 1993.Elle a le même moteur V8 turbocompressé de 5.899 cm³ que dans la Beaufighter.
It used the same turbocharged 5,899 cc V8 found in the Beaufighter.Les Beaufighter restèrent en service en première ligne dans la RAF jusqu'en 1950.
L'U-563 fut attaqué par un Bristol Beaufighter le 22 mars 1943, qui causa de légers dommages.
U-563 was attacked by a Bristol Beaufighter on 22 March 1943 which caused only slight damage.Fairey construit aussi 298 avions Bristol Beaufighter et plus de 660 bombardiers Handley Page Halifax dans ses installations du Nord.
Fairey's also built 498 Bristol Beaufighter aircraft and over 660 Handley Page Halifax bombers in their northern facilities.Le Beaufighter fut aussi utilisé par le Portugal, la Turquie
The Beaufighter was also used by the air forces of Portugal,
