Examples of using Beets in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Betty Lou Beets ni son avocat n'avaient décidé d'apporter la preuve de maltraitance passée au procès.
Beets(Royaume des Pays-Bas- Pays-Bas)
Mr. Beets(Kingdom of the Netherlands- Netherlands)Beets(Royaume des Pays-Bas- Pays-Bas)
Mr. Beets(the Kingdom of the Netherlands- Netherlands)Beets(Royaume des Pays-Bas- Pays-Bas)
Mr. Beets(the Kingdom of the Netherlands- Netherlands)of Appeals(cour d'appel de la cinquième circonscription judiciaire) avait déclaré qu'"un jury qui avait déjà établi que Betty Lou Beets avait assassiné son mari par intérêt n'aurait pas été sensible à des circonstances atténuantes qui donneraient l'impression que celle-ci ne pouvait pas se contrôler.
the Fifth Circuit Court of Appeals stated that"a jury that had already determined that Betty Lou Beets murdered her husband in a calculated effort to profit from his death would not have been sympathetic to the impression fostered by mitigating evidence that Betty Lou Beets(Royaume des Pays-Bas- Pays-Bas),
Mr. Beets(Kingdom of the Netherlands- Netherlands),Beets(Royaume des Pays-Bas- Pays-Bas) explique que le Gouvernement,
Mr. Beets(the Kingdom of the Netherlands- Netherlands)Beets(Royaume des Pays-Bas- Pays-Bas)
Mr. Beets(the Kingdom of the Netherlands- Netherlands)Beets(Royaume des Pays-Bas- Pays-Bas),
Mr. Beets(the Kingdom of the Netherlands- Netherlands),Beets(Royaume des Pays-Bas- Pays-Bas)
Mr. Beets(Kingdom of the Netherlands- Netherlands)Je suis tombée sur Carol Beets.
I ran into Carol Beets.Mme Beets a été exécutée le 24 février 2000.
Ms. Beets was executed on 24 February 2000.Jusqu'en 1970, Beets était une commune à part entière.
Until 1970, Beets was a separate municipality.Beets(Royaume des Pays-Bas- Pays-Bas)
Mr. Beets(Kingdom of the Netherlands- Netherlands)Celuici détenait en effet des informations décisives réfutant les allégations du parquet selon lesquelles Mme Beets avait tué son mari pour des raisons financières.
The trial attorney held crucial information that disproved the prosecution's allegation that Ms. Beets killed her husband for remuneration.Beets(Royaume des Pays-Bas- Pays-Bas)
Mr. Beets(the Kingdom of the Netherlands- Netherlands)Beets(Royaume des Pays-Bas- Pays-Bas)
Mr. Beets(the Kingdom of the Netherlands- Netherlands)En 1991, un juge du district fédéral avait statué que le comportement de cet avocat constituait une violation du droit de Mme Beets à une défense appropriée.
In 1991 a federal district judge ruled that the trial attorney's behaviour breached Ms. Beets' right to adequate counsel; this was reversed by the 5th Circuit Court of Appeals.Beets(Royaume des Pays-Bas- Pays-Bas)
Mr. Beets(Kingdom of the Netherlands- Netherlands)Il a fait savoir que le comportement de l'avocat de Mme Beets avait fait l'objet de débats approfondis à tous les stades de la procédure, tant au niveau de l'État qu'à l'échelon fédéral.
The Government stated that issues concerning the unethical behaviour of Ms. Beets' trial attorney had been argued extensively at in all levels of the proceedings, at both.
